文言文翻譯 《晉書·胡奮傳》全文翻譯 《晉書·胡奮傳》 原文: 胡奮,字玄威,安定臨涇人也,魏車騎將軍陰密侯遵之子也。奮性開朗,有籌略,少好武事。宣帝之伐... 2020年12月25日 閱讀 1,517 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《劍閣銘》(張載)詩篇全文翻譯 劍閣銘 張載 系列:經典辭賦大全 劍閣銘 巖巖梁山(1),積石峨峨(2)。遠屬荊衡(3),近綴岷嶓(4)。南通邛僰(5),北達褒斜(6)。狹過彭碣(7),高逾... 2020年12月25日 閱讀 1,133 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《長相思(其一)》(李白)古文和翻譯 作者或出處:李白 古文《長相思(其一)》原文: 長相思,在長安。絡緯秋啼金井闌,微霜淒淒簟色寒。孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長歎。 美人如花隔雲端,上有青冥之高天,下... 2020年12月25日 閱讀 1,499 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《魯芝字世英,扶風郡人也》全文翻譯 《魯芝字世英,扶風郡人也》 原文: 魯芝字世英,扶風郡人也。世有名德,為西州豪族。父為郭汜所害,芝襁褓流離,年十七,... 2020年12月25日 閱讀 1,348 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《說天雞》(羅隱)原文翻譯成現代文 作者或出處:羅隱 古文《說天雞》原文: 狙(寓言中的姓氏)氏子不得父術,而得雞之性焉。其畜養者冠距不舉,毛羽不彰,兀然若無飲啄意,洎見敵,則他雞之雄也;伺晨,則他雞... 2020年12月24日 閱讀 6,453 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·范純禮傳》全文翻譯 《宋史·范純禮傳》 原文: 純禮字彝叟以父仲淹蔭知陵台令兼永安縣永昭陵建京西轉運使配木石磚黨及工徒於一路獨永安不受令... 2020年12月24日 閱讀 2,867 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《富貴曲》(章碣)全文翻譯鑒賞 富貴曲 章碣 系列:關於憂國憂民的古詩詞 富貴曲 美人梳洗時,滿頭間珠翠。 豈知兩片雲,戴卻數鄉稅。 註釋 1間:間隔,錯雜地綴著。 2珠翠:指珍珠和翡... 2020年12月24日 閱讀 1,768 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《答蘇武書》(李陵)全文意思 作者或出處:李陵 古文《答蘇武書》原文: 子卿足下: 勤宣令德,策名清時,榮問休暢,幸甚幸甚。 遠托異國,昔人所悲,望風懷想,能不依依。昔者不遺,遠辱還答,慰誨勤勤... 2020年12月24日 閱讀 2,616 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《漢書·揚雄傳》全文翻譯 《漢書·揚雄傳》 原文: 揚雄,宇子雲,蜀郡成都人也。雄少而好學,博覽無所不見,默而好深沉之思。清靜亡為,少耆1欲,... 2020年12月24日 閱讀 5,461 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《登金陵鳳凰台》(李白)古文翻譯 作者或出處:李白 古文《登金陵鳳凰台》原文: 鳳凰台上鳳凰游,鳳去台空江自流。 吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。 三山半落青天外,二水中分白鷺洲。 總為浮雲能蔽日,... 2020年12月23日 閱讀 1,342 次 發表評論 閱讀全文