《南史·夏侯亶傳》 原文： 夏侯亶字世龍，車騎將軍詳長子也。棄初，起家奉朝請。齊永元末，夏侯詳為西中郎南康王司馬，隨...
文言文翻譯
文言文翻譯
古詩詞翻譯
《北徵賦》(班彪)全詩翻譯賞析
北徵賦 班彪 系列：經典辭賦大全 北徵賦 余遭世之顛覆兮，罹填塞之阨災。舊室滅以丘墟兮，曾不得乎少留。遂奮袂以北征兮，超絕跡而遠遊。 朝發軔於長都兮，夕...
古詩詞翻譯
《折楊柳歌辭》(北歌民歌)原文及翻譯
折楊柳歌辭 北歌民歌 系列：古詩三百首 折楊柳歌辭 （一） 上馬不捉鞭，反折楊柳枝１。 蹀座吹長笛，愁殺行客兒２。 （二） 腹中愁不樂，願作郎馬鞭...
古詩詞翻譯
《夜雪》(白居易)全詩翻譯賞析
夜雪 白居易 系列：關於描寫冬天的古詩詞 夜雪 已訝衾枕冷，復見窗戶明。 夜深知雪重，時聞折竹聲。 翻譯 「已訝衾枕冷，復見窗戶明。」 天氣寒冷，人在睡...
古詩詞翻譯
《春泛若耶溪》(綦毋潛)詩句譯文賞析
春泛若耶溪 綦毋潛 系列：唐詩三百首 春泛若耶溪 幽意無斷絕，此去隨所偶。 晚風吹行舟，花路入溪口。 際夜轉西壑，隔山望南鬥。 潭煙飛溶溶，林月低向後。 生事且瀰漫...
古詩詞翻譯
《涉江采芙蓉》譯文賞析
涉江采芙蓉 未知 系列：古詩十九首 涉江采芙蓉 涉江采芙蓉１，蘭澤多芳草２。 采之欲遺誰３？所思在遠道４。 還顧望舊鄉５，長路漫浩浩６。 同...
古詩詞翻譯
《八聲甘州·丙寅中秋對月》(向子湮)全文翻譯鑒賞
八聲甘州·丙寅中秋對月 向子湮 系列：關於描寫中秋節的古詩詞大全 八聲甘州·丙寅中秋對月 掃長空、萬里靜無雲，飛鏡上天東。欲騎鯨與問，一株丹桂，幾度秋風。取水...
古詩詞翻譯
《望海潮·梅英疏淡》(秦觀)全文翻譯註釋賞析
望海潮·梅英疏淡 秦觀 系列：宋詞三百首 望海潮·梅英疏淡 梅英疏淡，冰凘溶洩，東風暗換年華。金谷俊游，銅駝巷陌，新晴細履平沙。長記誤隨車。正絮翻蝶舞，芳思交...
古文名篇翻譯
《雁奴》(蒲松齡)古文翻譯成現代文
作者或出處：蒲松齡 古文《雁奴》原文： 雁奴，雁之最小者，性尤機警。具區之澤，白雁聚焉。群雁夜必擇棲，恐人弋也。每群雁夜宿，雁奴獨不瞑，為之伺察。或微聞人聲，必先號...
古詩詞翻譯
《木瓜》(佚名)譯文賞析
木瓜 佚名 系列：古詩三百首 木瓜 投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！ 投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！ 投我以木李，報之以...