唐憲宗問趙宗儒曰："人言卿在荊州，球場草生，何也？"對曰："死罪有之。雖然草生，不妨球子，上為啟齒。"（出《國史補》） 【譯文】 唐憲宗問趙宗儒，說："聽人說你在荊...

唐冀州刺史王瑱，性酷烈。時有敕史至州，瑱與使語，武強縣尉藺獎曰：「日過。移就陰處。」瑱怒，令典獄撲之，項骨折而死。至明日，獄典當州門限垂腳坐，門扇無故自發，打雙腳脛...

大和二年，裴休等二十三人登制科。時劉蕡對策萬餘字，深究治亂之本。又多引春秋大義，雖公孫弘、董仲舒不能肩也。自休已下，靡不斂衽。然以指斥貴倖，不顧忌諱，有司知而不取。...

越王勾踐既為吳辱，常盡禮接士，思以平吳。一日出遊，見蛙怒，勾踐揖之，左右曰：「王揖怒蛙何也？」答曰：「蛙如是怒，何敢不揖？」於是勇士聞之，皆歸越，而平吳。（出《越絕...

李叔詹常識一范山人，停於私第。時語休咎必中。兼善推步禁咒。止半年。忽謂李曰："某將去，有一藝，欲以為別。所謂水畫也。"乃請後廳上掘地為池方丈，深尺餘。泥以麻灰。日汲...

吳興袁乞，妻臨亡，把乞手云："我死，君再婚否？"乞曰："不忍。"後遂更娶。白日見其婦語云："君先結誓，何為負言？"因以刀割陰，雖不致死，（死字原缺，據明抄本補。）人...

通脫木，如蜱麻。生山側，花上粉主治惡瘡。如空，中有瓤，輕白可愛，女工取以飾物。 【譯文】 通脫木，樣子像蜱麻，生長在山地，花上粉可以治療惡瘡。通脫木好像是空的，裡邊...

僧令因者，於子午谷過山，往金州。見一竹輿先行，有女僕服慷從之。數日，終不見人，令因乃急引簾窺之。一婦，人首而蛇身甚偉，令因甚驚。婦人曰：「不幸業重，身忽變化，上人何...