二十二 節用下 子墨子言曰：「仁者之為天下度也，辟之無以異乎孝子之為親度也（2）。」今孝子之為親度也，將奈何哉？曰：親貧，則從事乎富之；人民寡，則從事乎眾之...
《墨子》全譯
《墨子》全譯
太平廣記05定數感應卷
太平廣記05定數感應卷_0092.【鄭權】文言文翻譯
初有日者，夢滄州衙門署榜，皆作權字。以告程執恭，遂奏請改名。未幾，朝命鄭權代之。時人深異其事。（出《廣德神異錄》） 【譯文】 程之恭任滄州郡守時，有一天，一個人夢見...
太平廣記01神仙女仙卷
太平廣記01神仙女仙卷_0102.【邢和璞】文言文全篇翻譯
邢先生名和璞。善方術，常攜竹算數計，算長六寸。人有請者，到則布算為卦，縱橫布列，動用算數百，布之滿床。布數已，乃告家之休咎，言其人年命長短及官祿，如神。先生貌清羸，...
《老子》全譯
道家經典《老子第31章》古文全文現代文翻譯
第三十一章 [原文] 夫兵者１，不祥之器，物或惡之２，故有道者不處。君子居則貴左３，用兵則貴右。兵者不祥之器，非君子之器，不得已而用之，恬淡４為上，勝而不美，而美之...
《圍爐夜話》翻譯（版本2）
《圍爐夜話》_094.【安分守貧 凡事忍讓】文言文翻譯
[原文] 安分守貧，何等清閒，而好事者，偏自尋煩惱。 持盈保泰，總須忍讓，而恃強者，乃自取滅亡。 [譯文]能夠安心地過著平淡的生活，是多麼清閒的享受，可是一些喜歡找...
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》112、【亡羊尚可補牢 羨魚何如結網】古文翻譯
[原文] 圖功未晚，亡羊尚可補牢； 浮慕無成，羨魚何如結網。 〔註釋〕 浮慕：表面上仰慕。 [譯文] 想要有所成就，任何時候都不晚，就算羊只跑掉了，能夠及早修補圍欄...
《周易》全譯
周文王姬昌《周易》33歸隱山林的誘惑【周易遯卦（卦三十三）】古文全文現代文翻譯
遯（卦三十三） ——歸隱山林的誘惑 【原文】 （艮下乾上）遯(1)：亨。小利貞。 初六：遯尾(2)，厲。勿用攸往。 六二：執之用黃牛之革(3)，莫之勝說(4)。 九...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異122 第三卷 雷曹》原文及譯文
原文 樂雲鶴、夏平子，二人少同裡，長同齋，相交莫逆。夏少慧，十歲知名。樂虛心事之，夏亦相規不倦，樂文思日進，由是名並著。而潦倒場屋，戰輒北。 無何，夏遘疫卒，家貧不...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0091.【龐士元】原文全文翻譯
龐士元至吳，吳人並友之。見陸績、顧邵、全琮而為之目曰："陸子所謂駑馬有逸（"逸"字原闕，據世說補）足之用，顧子所謂駑牛可以負重致遠。或問，如目陸為勝邪？曰："駑馬雖...
《論衡》全譯
王充《論衡》34【論衡程材篇第三四】原文全文翻譯成現代文
程材篇第三四 【題解】 本篇主要談了怎樣來衡量儒生與文吏才能的高下，故篇名稱之為「程材」。儒生，是指研習五經的讀書人；文吏，是指熟習政務的一般官吏。 ...