汾水貫太原而南注。水有二橋。其南橋下嘗有龍見,由是架龍廟於橋下。故相國令狐楚居守北都時,有一龍自廟中出,傾都士女皆縱觀。近食頃,方拿奮而去。旋有震雷暴雨焉。又明年秋...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0047.【法喜寺】古文全文現代文翻譯
政陽郡東南有法喜寺。去郡遠百里,而正居渭水西。唐元和末,寺僧有頻夢一白龍者自渭水來,止於佛殿西楹,蟠繞且久,乃直東而去。明日則雨。如是者數矣。其僧異之,因語與人。人...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0046.【虎頭骨】文言文翻譯解釋
南中旱,即以長繩系虎頭骨,投有龍處。入水,即數人牽制不定。俄頃,雲起潭中,雨亦隨降。(出《尚書故實》) 【譯文】 南中一帶遇上天旱,就用長繩子拴住虎頭骨,扔到有龍的...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0045.【平昌井】文言文全篇翻譯
平昌城舊與荊水通,有神龍(「龍」字原闕。據明抄本、陳校本補)出入焉,故名龍城。外國有寺曰咀呵羅,寺有神龍住米倉中。奴取米,龍輒卻。奴若常取米,龍即不與。倉中米若盡,...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0044.【元義方】古文翻譯解釋成現代文
元義方使新羅,發雞林州。遇海島,中有泉,舟人皆汲水飲之。忽有小蛇自泉中出。海師遽曰:「龍怒。」遂發。未數里,風雲雷電皆至,三日三夜不絕。及雨霽,見遠岸城邑,乃萊州。...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0043.【盧君暢】文言文翻譯
故東都留守判官祠部郎中范陽盧君暢為白衣時,僑居漢上。嘗一日,獨驅郊野,見二白犬腰甚長,而其臆豐,飄然若墜,俱馳走田間。戶訝其異於常犬,因立馬以望。俄而其犬俱跳入於一...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0042.【尺木】古文翻譯成現代文
龍頭上有一物如博山形,名尺木。龍無尺木,不能升天。(出《酉陽雜俎》) 龍頭上有一種東西,樣子像博山形狀,叫尺木。龍沒有尺木,就不能升天。史氏子 有史氏子者,唐無和中...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0041.【韋宥】古文翻譯
唐元和,故都尉韋宥出牧溫州,忽忽不樂,江波修永,舟船燠熱。一日晚涼,乃跨馬登岸,依舟而行。忽淺沙亂流,蘆葦青翠,因縱轡飲馬。而蘆枝有拂鞍者。宥因閒援熟視,忽見新絲箏...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0040.【李修】文言文翻譯解釋
唐浙西觀察使李修,元和七年,為絳郡守。是歲,其屬縣龍門有龍見。時觀者千數。郡以狀聞於太府。時相國河東府張弘靖為河中節度使,相國之子故舒州刺史以宗,嘗為文以贊其事。(...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0039.【盧翰】文言文翻譯解釋
唐安太守盧元裕子翰言,太守少時,嘗結友讀書終南山。日晚溪行,崖中得一圓石,瑩白如鑒。方執玩忽次,墮地而折。中有白魚約長寸餘,隨石宛轉落澗中。漸盈尺,俄長丈餘,鼓鬐掉...