譙郡有功曹澗,天統中,濟南來府君,出除譙郡。功曹清河崔恕,弱冠有令德於人。時春夏積旱,送別者千餘人。至此澗上,眾渴甚,來公有思水之色。恕獨見一青鳥,於澗中乍飛乍止。...
太平廣記05定數感應卷_0181.【曾康祖】原文全文翻譯
齊扶風曾康祖,母患乳癰,諸醫不能療。康祖乃跪,以兩手捧乳,大悲泣。母癰即瘥。(出《談藪》) 【譯文】 齊朝時扶風的曾康祖的母親患乳癰,請了很多醫生都治不了。曾康祖跪...
太平廣記05定數感應卷_0180.【匡昕】古文翻譯
齊廬陵匡昕隱金華山,服食不與常人交。母亡已經數日,昕奔還號叫,母便蘇。孝感致也。(出《談藪》) 【譯文】 齊朝廬陵的匡昕隱居在金華山中,生活飲食都不同常人交往。他母...
太平廣記05定數感應卷_0179.【宗元卿】古文翻譯成現代文
齊南陽宗元卿有至行,早孤,為母所養。母病,元卿在遠,輒心痛:「大病則大痛,小病則小痛。以此為常則。鄉里宗敬,率號宗曾子。(出《談藪》) 【譯文】 齊朝南陽的宗元卿有...
太平廣記05定數感應卷_0178.【解叔謙】文言文翻譯成白話文
齊雁門解叔謙,征為朝請,不赴。母疾,叔謙夜於庭中,稽顙祈福。聞空中云:「得丁公籐為酒便差。」訪醫及本草,無識者。乃崎嶇求訪,至宜都境,遙見山中老翁伐木,問其所用,答...
太平廣記05定數感應卷_0177.【蕭睿明】原文及譯文
齊松滋令蘭陵蕭睿明,母患積年,睿明晝夜祈禱。時寒凍,睿明下淚,凝結如箸。額上扣血,成水不溜。忽有一人,以石函授之曰:「此能治太夫人病。」睿明跪而受之,忽然不見。以函...
太平廣記05定數感應卷_0176.【蕭子懋】文言文翻譯成白話文
齊晉安王蕭子懋,字雲昌,武帝之子也。始年七歲,阮淑媛嘗病危篤,請僧行道。有獻蓮華供佛者,眾僧以銅罌盛水浸之,如此三日而花不萎。子懋流涕禮佛。誓曰:「若使阿姨因此勝緣...
太平廣記05定數感應卷_0175.【何敬叔】古文現代文翻譯
何敬叔少奉佛法。作一檀像,未有木。先夢一沙門,衲衣杖錫來云:「縣後何家桐甚惜,苦求遮可得。如夢求之,果獲。(《夢雋》) 【譯文】 何敬叔信奉佛教,想要刻一尊佛像,但...
太平廣記05定數感應卷_0174.【劉京】文言文翻譯解釋
臨江郡民劉京,孝行鄉里推敬。時江水暴溢,居者皆漂溺。京負其母號泣。忽有大龜至其前,舉家七口,俱上龜背。然行十許裡,及一高岸,龜遂失之。(出《九江記》) 【譯文】 臨...
太平廣記05定數感應卷_0173.【徐祖】古文翻譯成現代文
嘉興徐祖,幼孤,叔隗養之如所生。隗病,祖營侍甚勤。是夜,夢一神人告云:「汝叔應合死也。」祖扣頭祈請哀愍,二神人云:「念汝如此,為汝活。」祖覺,叔乃瘥。(出《搜神記》...