唐僖宗末,廣陵貧人杜可筠年四十餘,好飲不食,多雲絕粒。每酒肆巡座求飲,亦不見醉。人有憐與之酒,又終不多飲,三兩杯即止。有樂生旗亭在街西,常許或陰雨往他所不及,即約詣...
太平廣記02道術方士卷_0075.【軒轅集】文言文全篇翻譯
唐宣宗晚歲,酷好長年術。廣州監軍吳德鄘離京日,病足頗甚。及罷,已三載矣,而疾已平。宣宗詰之,且言羅浮山人軒轅集醫之。遂驛詔赴京,既至,館山亭院。後放歸,拜朝散大夫廣...
太平廣記02道術方士卷_0074.【賈籠】古文翻譯
穆質初應舉,試畢,與楊憑數人會。穆策云:「防賢甚於防奸。」楊曰:「公不得矣,今天子方禮賢,豈有防賢甚於防奸。」穆曰:「果如此是矣。」遂出謁鮮於弁,弁待穆甚厚。食未竟...
太平廣記02道術方士卷_0073.【王生】古文翻譯
唐韓晉公滉鎮潤州,以京師米貴,進一百萬石,且請敕陸路觀察節度使發遣。時宰相以為鹽鐵使進奉,不合更煩累沿路州縣,帝又難違滉請,遂下兩省議。左補闕穆質曰:「鹽鐵使自有官...
太平廣記02道術方士卷_0072.【朱悅】文言文翻譯成白話文
唐鄂州十將陳士明,幼而俊健,常鬥雞為事。多畜於家,始雛,知其後之勇怯,聞其鳴必辨其毛色。時裡有道者朱翁悅,得縮地術。居於鄂。築室穿池,環布果藥,手種松桂,皆成十圍。...
太平廣記02道術方士卷_0071.【慈恩僧】古文翻譯解釋成現代文
唐王蒙與趙憬布衣之舊,知其吏才。及趙入相,自前吉州新淦令來謁,大喜,給恤甚厚。時憲府官頗闕,德宗每難其授,而趙將(將字據明抄本加)授之。一日偶詣慈恩,氣色僧佔之曰:...
太平廣記02道術方士卷_0070.【石旻】文言文全篇翻譯
唐石旻有奇術,在揚州。段成式數年,不隔旬必與之相見。至開成初,在城親故間,往往說石旻術不可測。盛傳寶歷中,石隨尚書錢徽至湖州學院,子弟皆在,時暑月,獵者進一兔,錢命...
太平廣記02道術方士卷_0069.【駱山人】古文翻譯解釋成現代文
唐田弘正之領鎮州,三軍殺之而立王廷湊。即王武侯之(北夢瑣言侯作俊,之下有支字)屬也,廷湊生於別墅。嘗有鳩數十。朝集庭樹,暮集簷下,有裡人駱德播異之。及長駢脅,喜陰符...
太平廣記02道術方士卷_0068.【茅安道】古文翻譯註解
唐茅安道,廬山道士,能書符役鬼,幻化無端,從學者常數百人。曾授二弟子以隱形洞視之術,有頃,二子皆以歸養為請。安道遣之。仍謂曰:「吾術傳示,盡資爾學道之用。即不得盜情...
太平廣記02道術方士卷_0067.【賈耽】全篇古文翻譯
唐宰相賈耽秉政,直道事君,有未萌之禍,必能制除。至於陰陽時象緯,無不洞曉。有村人失牛,詣桑國師卜之,卦成,國師謂曰:「爾之牛,是賈相國偷將置於中帽笥中。爾但候朝時突...