古詩詞翻譯 《樂府 東武吟》(李白)詩篇全文翻譯 樂府 東武吟 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 東武吟 【題解】 《東武吟》,樂府《相和歌辭》舊題。這首詩描寫了李白曾伴隨皇帝左右、風光無限的昔日時光,以及今日的... 2019年12月02日 閱讀 953 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《長歌行》(《漢樂府》)古文翻譯成現代文 作者或出處:《漢樂府》 古文《長歌行》原文: 青青園中葵,朝露待日晞。陽春布德澤,萬物生光輝。 常恐秋節至,焜黃華葉衰。百川東到海,何時復西歸。少壯不努力,老大徒傷... 2019年11月30日 閱讀 3,122 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 烏棲曲》(李白)全文翻譯鑒賞 樂府 烏棲曲 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 烏棲曲 【題解】 《烏棲曲》是樂府《清商曲辭·西曲歌》舊題。現存南朝梁簡文帝、徐陵等人的古題,內容大都比較靡艷,形... 2019年11月29日 閱讀 1,316 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 君道曲》(李白)原文及翻譯 樂府 君道曲 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 君道曲 【題解】 李白在這裡抒發的是自己不被重用的、不得志的鬱悶之情及其欲圖報國的壯志雄心。 【原文】 大君1若天... 2019年11月25日 閱讀 1,254 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 幽州胡馬客歌》(李白)原文及翻譯 樂府 幽州胡馬客歌 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 幽州胡馬客歌 【題解】 《幽州胡馬客歌》,梁《鼓角橫吹曲》舊題有《幽州馬客吟》。幽州,在今河北北部與北京及遼... 2019年11月24日 閱讀 1,613 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《箜篌謠》(漢樂府)原文及翻譯 箜篌謠 漢樂府 系列:關於友情的古詩詞 箜篌謠 結交在相知,骨肉何必親。 甘言無忠實,世薄多蘇秦。 從風暫靡草,富貴上升天。 不見山巔樹,摧杌下為薪。 豈甘井中泥?... 2019年11月22日 閱讀 904 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 估客行》(李白)全詩翻譯賞析 樂府 估客行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 估客行 【題解】 這首詩採用比喻的修辭方法,表達出遠行之人行蹤無定、四處漂泊的特點。 【原文】 海客1乘天風,將船... 2019年11月19日 閱讀 1,305 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 白馬篇》(李白)詩句譯文賞析 樂府 白馬篇 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 白馬篇 【題解】 《白馬篇》,樂府《雜曲歌辭》舊題。李白在這首詩裡表現了自己任俠仕氣的精神特質,以及他期望建功邊塞... 2019年11月18日 閱讀 1,304 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 空城雀》(李白)全詩翻譯賞析 樂府 空城雀 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 空城雀 【題解】 《空城雀》,樂府《雜曲歌辭》舊題。詩人在這首詩裡表達的是自己志向不得伸展,又不想屈節鑽營,只能過... 2019年11月16日 閱讀 1,087 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 清平調詞三首》(李白)原文及翻譯 樂府 清平調詞三首 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 清平調詞1三首 【題解】 這三首詩是李白在長安為翰林時所作。有一次,唐明皇與楊貴妃在沉香亭觀賞牡丹,因命李白... 2019年11月15日 閱讀 2,619 次 發表評論 閱讀全文