作者或出處：《漢樂府民歌》 古文《十五從軍征》原文： 十五從軍征，八十始得歸。道逢鄉里人，「家裡有阿誰？」「遙看是君家，松柏塚纍纍。」兔從狗竇入，雉從樑上飛。 中庭...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
古詩詞翻譯
《樂府 公無渡河》(李白)譯文賞析
樂府 公無渡河 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 公無渡河 【題解】 《公無渡河》是《相和歌辭》之一，即《箜篌引》。箜篌是一種絃樂器，形似今天的「豎琴」。據《古今...
文言文翻譯
元好問《移山自題樂府引》全文翻譯
《移山自題樂府引》 原文： 東坡赤壁詞殆戲以周郎自況也，詞才百許字而江山人物無復余蘊，宜其為樂府絕唱。唐歌詞多宮體又...
古詩詞翻譯
《樂府 久別離》(李白)全詩翻譯賞析
樂府 久別離 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 久別離 【題解】 《久別離》，樂府《雜曲歌辭》。李白這首詩寫的是女子等待久別不歸的丈夫，盼其早日歸來的思念之情。 ...
古詩詞翻譯
《樂府 結客少年場行》(李白)全文翻譯鑒賞
樂府 結客少年場行 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 結客少年場行 【題解】 《結客少年場行》，樂府舊題，屬於《雜曲歌辭》。李白在這首詩裡表達了他任俠使氣的豪猛情...
古文名篇翻譯
《飲馬長城窟行》(《漢樂府民歌》)全文及翻譯
作者或出處：《漢樂府民歌》 古文《飲馬長城窟行》原文： 青青河畔草，綿綿思遠道。遠道不可思，宿昔夢見之。 夢見在我傍，忽覺在他鄉。他鄉各異縣，展轉不相見。 枯桑知天...
古詩詞翻譯
《唐詩鑒賞辭典 樂府 李白》(李白)詩篇全文翻譯
唐詩鑒賞辭典 樂府 李白 李白 系列：唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 樂府 李白 關 山 月 李白 明月出天山１，蒼茫雲海間。 長風幾萬里，吹度玉門關２。 漢下白登道３...
古詩詞翻譯
《樂府 白頭吟》(李白)全文翻譯鑒賞
樂府 白頭吟 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 白頭吟 【題解】 《白頭吟》，傳說最初為卓文君所作。司馬相如要娶茂陵的女子為妾，卓文君作《白頭吟》以自絕，相如才不...
古詩詞翻譯
《樂府 梁甫吟》(李白)全文翻譯鑒賞
樂府 梁甫吟 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 梁甫吟 【題解】 《梁甫吟》是古代用做葬歌的一支民間曲調，音調悲切淒苦。古辭今已不傳，宋郭茂倩《樂府詩集》收有諸葛...
古詩詞翻譯
《樂府 塞下曲五首》(李白)全文翻譯鑒賞
樂府 塞下曲五首 李白 系列：李白詩集(樂府) 樂府 塞下曲五首 【題解】 《塞下曲》，唐代的新樂府辭，其源出自漢樂府的《出塞曲》，內容主要描述邊塞的征戍生活。這組...