六月二十七日望湖樓醉書 蘇軾 系列：小學生必背古詩80首 六月二十七日望湖樓醉書 黑雲翻墨未遮山， 白雨跳珠亂入船。 卷地風來忽吹散， 望湖樓下水如天。 註釋 ...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
詩詞名句
黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。（北宋蘇軾《六月二十七日望湖樓醉書·其一》全文翻譯賞析）
黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。 出自北宋詩人蘇軾的《六月二十七日望湖樓醉書·其一》 黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。 卷地風來忽吹散，望湖樓下水如天。 賞析 ...
古詩詞翻譯
《春江花月夜》(張若虛)原文及翻譯
春江花月夜 張若虛 系列：關於描寫月亮的古詩詞 春江花月夜 春江潮水連海平， 海上明月共潮生。 灩灩(1)隨波千萬里， 何處春江無月明。 江流宛轉...
古文名篇翻譯
《與韓荊州書》(李白)文言文意思
作者或出處：李白 古文《與韓荊州書》原文： 白聞天下談士相聚而言曰：「生不用萬戶侯，但願一識韓荊州。」何令人之景慕，一至於此耶！豈不以有周公之風，躬吐握之事，使海內...
古詩詞翻譯
《滕王閣序》(王勃)全詩翻譯賞析
滕王閣序 王勃 系列：經典辭賦大全 滕王閣序 原文 滕王閣序 豫章故郡，洪都新府。星分翼軫(zhěn)，地接衡廬。襟三江而帶五湖，控蠻荊而引甌（ōu）越...
詩詞名句
繞池閒步看魚游，正值兒童弄釣舟。（唐代白居易《觀游魚》全文翻譯賞析）
繞池閒步看魚游，正值兒童弄釣舟。 出自唐代詩人白居易的《觀游魚》 繞池閒步看魚游，正值兒童弄釣舟。 一種愛魚心各異，我來施食爾垂鉤。 賞析 《觀游魚》是一首七...
古詩詞翻譯
《江南逢李龜年》(杜甫)全文翻譯註釋賞析
江南逢李龜年 杜甫 系列：唐詩三百首 江南逢李龜年 岐王宅裡尋常見，崔九堂前幾度聞。 正是江南好風景，落花時節又逢君。 註釋 李龜年：唐代著名的音樂家，受唐玄...
詩詞名句
月出驚山鳥，時鳴春澗中。（唐代王維《鳥鳴澗》全文翻譯賞析）
月出驚山鳥，時鳴春澗中。 出自唐代詩人王維的《鳥鳴澗》 人閒桂花落，夜靜春山空。 月出驚山鳥，時鳴春澗中。 賞析 這首詩寫春山之靜。「靜」被詩人強烈地感受到了...
古詩詞翻譯
《短歌行》(曹操)詩句譯文賞析
短歌行 曹操 系列：古詩三百首 短歌行 對酒當歌，人生幾何？ 譬如朝露，去日苦多。 慨當以慷，憂思難忘。 何以解憂？惟有杜康。 青青子衿，悠悠我心。 但為君故，沉吟...
詩詞名句
丈夫非無淚，不灑離別間。（唐朝陸龜蒙《雜曲歌辭·別離曲》全文翻譯賞析）
丈夫非無淚，不灑離別間。 出自唐朝詩人陸龜蒙的《雜曲歌辭·別離曲》 丈夫非無淚，不灑離別間。 仗劍對尊酒，恥為遊子顏。 蝮蛇一螫手，壯士疾解腕。 所思在功名，離別何...