原文 安慶戴生，少薄行，無檢幅。一日，自他醉歸，途中遇故表兄季生。醉後昏眊，亦忘其死，問：「向在何所？」季曰：「僕已異物，君忘之耶？」戴始恍然，而醉亦不懼。問：「冥...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異》全譯
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0377.【七姓】古文全文現代文翻譯
高宗朝，以太原王，范陽盧，滎陽鄭，清河博陵二崔，趙郡隴西二李等七姓，其族望恥與諸姓為婚，乃禁其自相姻娶。於是不敢復行婚禮，密裝飾其女以送夫家。（出《國史異纂》） 【...
《壇經》全譯
佛教禪宗典籍《六祖壇經》03.【疑問品第三】古文原文翻譯
壇經 ◎疑問品第三 【原文】 一日，韋刺史為師設大會齋，齋訖，刺史請師升座，同官僚士庶肅容再拜，問曰：「弟子聞和尚說法，實不可思議，今有少疑，願大慈悲特為解說。」師...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0380.【寄居】原文及翻譯
寄居之蟲，如螺而有腳，形似蜘蛛。本無殼，入空螺殼中，載以行，觸之縮足，（「足」原作「定」，據明抄本改。）如螺閉戶也。火炙之，乃出走，始知其寄居也。（出《酉陽雜俎》）...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0383.【白岑】古文翻譯註解
白岑曾遇異人傳發背方，其驗十全。岑賣弄以求利。後為淮南小將，節度高適脅取之。其方然不甚效。岑至九江為虎所食，驛吏於囊中乃得真本。太原王升之寫以傳佈。（出《國史補》）...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_386.【卷第四百八 草木三 】古文翻譯解釋成現代文
草 柰祗草 三賴草 席箕草 護門草 仙人絛 合離草 老鴉笊籬草 鬼皂莢 青草槐 銅匙草 水耐冬 三白草 無心草 盆甑草 女草 媚草 醉草 舞草 相思草 無情草 忘憂...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0378.【劉導】古文翻譯
劉導，字仁成，沛國人，梁真簡先生瓛三從侄。父謇，梁左衛率。導好學篤志，專勤經籍。慕晉關康曾隱京口，與同志李士炯同宴，於時秦江初霽，共歎金陵，皆傷興廢。俄聞松間數女子...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0378.【賈嘉隱】文言文翻譯
唐賈嘉隱年七歲，以神童召見。長孫無忌、徐世績，於朝堂立語。徐戲之曰："吾所倚者何樹？"曰："松樹。"徐曰："此槐也，何得言松？"嘉隱曰："以公配木，何得非松邪？"長...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0376.【武攸寧】古文翻譯成現代文
唐建昌王武攸寧，任（明抄本「任」作「別」。）置勾任，（明抄本「任」作「使」。）法外枉徵財物，百姓破家者十而九。告冤於天，吁嗟滿路。為大庫，長百步，二百餘間。所征獲者...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異407 第十卷 曹操塚》文言文翻譯成白話文
原文 許城外有河水洶湧，近崖深黯。盛夏時，有人入浴，忽然若被刀斧，屍斷浮出；後一人亦如之。轉相驚怪。邑宰聞之，遣多人閘斷上流，竭其水。見崖下有深洞，中置轉輪，輪上排...