原文 中州境有道士，募食鄉村。食已，聞鸝鳴，因告主人使慎火。問故，答曰：「鳥云：『大火難救，可怕！』」眾笑之，竟不備。明日，果火，延燒數家，始驚其神。好事者追及之，...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異》全譯
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0352.【蔣凝】全篇古文翻譯
乾符中，蔣凝應宏（"宏"原作"寵"，據明抄本改）詞。為賦止及四韻，遂白而去。試官不之信，逼請所謂。凝以實告。既而比之諸公，凝有德色。試官歎息久之。頃刻之間，播於人口...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0355.【淳於棼】文言文翻譯
東平淳於棼，吳楚遊俠之士，嗜酒使氣，不守細行，累巨產，養豪客。曾以武藝補淮南軍裨將，因使酒忤帥，斥逐落魄，縱誕飲酒為事。家住廣陵郡東十里，所居宅南有大古槐一株，枝幹...
《冰鑒》全譯
曾國藩相人識人典籍《冰鑒第03篇 容貌鑒 第02章 論容》古文翻譯解釋成現代文
第三篇 容貌鑒 第二章 論容 容貴「整」，「整」非整齊之謂。五短多貴，兩大不揚；負重高官，鼠行好利。 容貴「整」，「整」非整齊之謂１。短不豕蹲，長不茅立，肥不熊餐，...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0358.【五明道士】文言文翻譯成白話文
長慶之代，鄴中有五明道士者不知何許人，善陰陽曆數，尤攻卜筮。成德軍節度田弘正御下稍寬，而冒於財賄，誅求不息。民眾怨咨。時王庭湊為部將，遣使於鄴。既至，忽有微恙。數日...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_361.【江中楓材】古文全文現代文翻譯
循海之間，每構屋，即命民踏木於江中，短長細大，唯所取。率松材也。彼俗常用，不知古之何人斷截。埋泥沙中，既不朽蠹，又多如是。事可異者。（出《嶺南異物誌》） 【譯文】 ...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0353.【檀道濟】文言文翻譯解釋
檀道濟居清溪，第二兒夜忽見人來縛己，欲呼不得，至曉乃解，猶見繩痕在。此宅先是吳將步闡所居，諺云："揚州青，是鬼營。"青溪青揚是也。自步及檀，皆被誅。（出《異苑》） ...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0353.【王捨城】原文全文翻譯
偽蜀王先主，未開國前，西域僧至蜀。蜀人瞻敬，如見釋迦。捨於大慈三學院，蜀主復謁坐於廳，傾都士女，就院不令止（偽蜀王先主至就院不令止四十五安原缺，據黃本補）之。婦女列...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0351.【法曹吏】原文全文翻譯
廬陵有法曹吏，嘗劾一僧，曲致其死，具獄上州。爾日，其妻女在家，方紉縫於西窗下，忽有二青衣卒，手執文書，自廚中出，厲聲謂其妻曰：「語爾夫，無枉殺僧。」遂出門去。妻女皆...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0351.【王璘】古文全文現代文翻譯
長沙日試萬言，王璘詞學寓贍，非積學所致。崔詹事廉問，持表薦之於朝。先是試之於使院，璘請書吏十人，皆給幾硯。璘絺捫捫腹，往來口授，十吏筆不停輟。首題黃河賦，三十字數刻...