原文 福建總兵楊輔，有孌童，腹震動。十月既滿，夢神人剖其兩脅去之。及醒，兩男夾左右啼。起視脅下，剖痕儼然。兒名之天捨、地捨雲。 異史氏曰：「按此吳藩未叛前事也。吳既...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異》全譯
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0269.【過堂】原文全文翻譯
敕下後，新及第進士過堂。其日，團司（"團司"原作"園日"，據明抄本改）先於光范門裡東廊（"廊"字原缺，據明抄本補）供帳，備酒食。同年於此候宰相上堂後，於時主司亦命召...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0271.【長孫無忌】文言文全篇翻譯
唐太宗宴近臣，戲以嘲謔。趙公長孫無忌，嘲歐陽詢曰："聳膊成山字，埋肩不出頭。誰家麟閣上，畫此一獼猴。"詢應曰："縮（縮原作索，據明抄本改。）頭連背煖，倇當畏肚寒。只...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0269.【杜伯】古文翻譯解釋成現代文
杜伯名曰恆，入為周大夫。宣王之妾曰女鳩，欲通之，杜伯不可。女鳩訴之宣王曰：「竊與妾交。」宣王信之，囚杜伯於焦，使薛甫與司空錡殺杜伯，其友左儒九諫而王不聽。杜伯既死，...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0272.【隋文帝】文言文翻譯成白話文
隋文帝開皇中，掖庭宮每有人來挑宮人，司宮以聞，帝曰：「門衛甚嚴，人從何而入！當妖精耳。」因戒宮人曰：「若來，但砍之。」其後夜來登床，宮人抽刀砍之，若中枯骨，其物走落...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0269.【董昌】文言文翻譯
董昌未僭前，有山陰縣老人，偽上言於昌曰："今大王善政及人，願萬歲帝於越，以福兆庶。三十年前，已聞謠言，正合今日，故來獻。其言曰：'欲識聖人姓，千里草青青。欲知聖人名...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0275.【宗炳】古文翻譯成現代文
宋宗炳字少文，善書畫，好山水。西涉荊巫，南登衡岳。因結宇衡山，以疾還江陵。歎曰："老疾俱至，名山恐難遍游。當澄懷觀道。臥以游之。"凡所遊歷，皆圖於壁，坐臥向之。（出...
《禮記》全譯
儒家經典《禮記》31《古之學者》全篇古文翻譯
古之學者 古之學者(1) ——於平易中見深刻 【原文】 古之學者，比物丑類(2)。鼓無當於無聲(3)，五聲弗得不知；水無當於五色(4)，五聲弗得不章；學無當於五官(...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0270.【胡章】古文翻譯註解
郯縣胡章，與上虞管雙，喜好干戈。雙死後，章夢見之，躍刃戲其前，覺甚不樂。明日，以符貼壁。章欲近行，已汎舟理楫。忽見雙來攀留之，云："夫人相知，情貫千載，昨夜就卿戲。...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0268.【太元士人】古文全文現代文翻譯
晉太元中，士人有嫁女於近村者。至時，夫家遣人來迎，女家好發遣，又令女弟送之。既至，重門累閣，擬於王侯。廊柱下有燈火，一婢子嚴妝直守，後房帷帳甚美。至夜，女抱乳母涕泣...