晏嬰叔向論楚晉季世(昭公三年) -----末世是一個巨大的黑洞 【原文】 候使晏嬰請繼室於晉(1)...... 既成昏2,晏子受...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0061.【王維】古文翻譯註解
天寶末,群賊陷兩京,大掠文武朝臣,及黃門宮嬪,樂工騎士。每獲數百人,以兵仗嚴衛,送於洛(「洛」原作「維」,據明抄本改。)陽。至有逃於山谷者,而卒能羅捕追脅,授以冠帶...
太平廣記11前生後世卷_0058.【六合縣丞】古文翻譯
六合縣丞者,開元中暴卒,數日即蘇。雲初死,被拘見判官,雲是六合劉明府,相見悲喜。問家安否,丞云:「家中去此甚邇,不曾還耶?」令云:「冥陽道殊,何由得往?」丞云:「郎...
太平廣記12雷雨山石草木卷_060.【房玄齡】文言文翻譯解釋
唐貞觀末,房玄齡避位歸第。時天旱,太宗將幸芙蓉園,觀風俗。玄齡聞之,戒其子曰:「鑾輿必當見幸,亟使灑掃,兼備饌具。」有頃,太宗果先幸其第,便載入宮。其夕大雨,鹹以為...
太平廣記05定數感應卷_0058.【喬琳】文言文翻譯成白話文
喬琳以天寶元年冬,自太原赴舉。至大梁,捨於逆旅。時天寒雪甚,琳馬死,傭僕皆去。聞浚儀尉劉彥莊喜賓客,遂往告之。彥莊客申屠生者,善鑒人,自雲八十已上,頗箕踞傲物,來客...
太平廣記07文才技藝卷_0061.【高昂】古文現代文翻譯
北齊高昂字敖曹,膽力過人,姿彩殊異。其父次同,為求嚴師教之。昂不遵師訓,專事馳騁。每言男兒當橫行天下,自取富貴,誰能端坐讀書,作老博士也。其父以其昂藏敖曹,故名字之...
《圍爐夜話》_060.【安守本業 不合濁流】古文翻譯
[原文] 種田人,改習塵市生涯,定為敗路; 讀書人,干與衙門詞訟,便入下流。 [譯文] 一個以耕種為業的人,突然改行學做生意,一定會失敗,讀書的人,去參與打官司和衙...
王充《論衡》11【論衡骨相篇第十一】文言文全篇翻譯
骨相篇第十一 【題解】 本篇闡述人的骨(骨骼、形體)相(相貌)能反映人的命和性,故篇名稱為「骨相」。 王充認為從人的骨骼、形體、相貌、聲氣上,能反映出...
太平廣記01神仙女仙卷_0068.【薛肇】古文翻譯解釋成現代文
薛肇,不知何許人也,與進士崔宇,於廬山讀書。同志四人,二人業未成而去,崔宇勤苦,尋已擢第。唯肇獨以修道為務,不知師匠何人。數年之間,已得神仙之道。廬山下有患風勞者,...
儒家經典《論語》10.【鄉黨篇第十】古文譯文
鄉黨篇第十 【本篇引語】 本篇共27章,集中記載了孔子的容色言動、衣食住行,頌揚孔子是個一舉一動都符合禮的正人君子。例如孔子在面見國君時、面...