第二十三章 [原文] 希言自然１。故飄風２不終朝，驟雨３不終日，孰為此者？天地。天地尚不能久，而況於人乎？故從事於道者同於道４；德者同於德；失者同於失５。同於道者，...
《老子》全譯
《老子》全譯
《圍爐夜話》全譯
《圍爐夜話全譯》100、【稱譽易而無怨言難留田產不若教習業】文言文翻譯解釋
[原文] 與其使鄉黨有譽言，不如令鄉黨無怨言； 與其為子孫謀產業，不如教子孫習恆業。 〔註釋〕 譽言：稱譽的言辭。產業：田地房屋等能夠生利的叫做產業。恆業：可以長久...
《論衡》全譯
王充《論衡》26【論衡儒增篇第二六】原文全文翻譯成現代文
儒增篇第二六 【題解】 本篇王充列舉十六個事例，指責了「儒書」中浮誇不實之辭，「言眾必言千數，言少則言無一」，故稱篇名曰「儒增」。 像「儒書」宣揚堯、...
《墨子》全譯
墨家經典《墨子 尚賢下篇》古文譯文
十 尚賢下 子墨子言曰：天下之王公大人皆欲其國家之富也，人民之眾也，刑法之治也。然而不識以尚賢為政其國家百姓，王公大人本失尚賢為政之本也。若苟王公大人本失尚...
《智囊》全譯
馮夢龍《智囊》第07部 【語智 言淺意深】古文原文及翻譯
第七部 語智言淺意深 【原文】 唯口有樞１，智則善轉。孟不雲乎，「言近指遠」。組以精神，出之密微。不煩寸鐵。談笑解圍。集「善言」。 【註釋】 １樞：門樞。口中有舌，...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異110 第三卷 於江》古文現代文翻譯
原文 鄉民於江，父宿田間，為狼所食。江時年十六，得父遺履，悲恨欲死。夜俟母寢，潛持鐵槌去，眠父所，冀報父仇。 少間，一狼來，逡巡嗅之。江不動。無何，搖尾掃其額，又漸...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0079.【鄭畋】文言文翻譯解釋
鄭文公畋，字台文。父亞，曾任桂管觀察使。畋生於桂州，小字桂兒。時西門思恭為監軍，有詔征赴闕。亞餞於北郊。自以衰年，因以畋托之，曰："他日願以桂兒為念。九泉之下，不敢...
《漢書》全譯
《漢書新注卷七十七 蓋諸葛劉鄭孫毋將何傳第四十七》全篇古文翻譯
漢書新注卷七十七 蓋諸葛劉鄭孫毋將何傳第四十七 【說明】本傳敘述蓋寬饒、諸葛豐、劉輔、鄭崇、孫寶、毋將隆、何並等七人的事跡。這是一篇剛直之臣的類傳。蓋寬饒，「剛...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0079.【樊系】文言文翻譯解釋
員外郎樊系，未應舉前一年，嘗夢及弟。榜出，王正卿為榜頭。一榜二十六人。明年方舉，登科之後，果是王正卿為首。人數亦同。系又自校書郎調選，吏部侍郎達奚珣，深器之，一注金...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0079.【趙尊師】原文及翻譯
趙尊師者，本遂州人，飛符救人疾病，於鄉里間年深矣。又善役使山魈，令挈書囊席帽，故所居前後百里內，絕有妖怪鬼物為人患者。有民阮瓊女，為精怪所惑，每臨夜別梳妝，似有所伺...