作者或出處：戴叔倫 古文《江鄉故人偶集客舍》原文： 天秋月又滿，城闕夜千重。還作江南會，翻疑夢裡逢。 風枝驚暗鵲，露草覆寒蟲。羈旅長堪醉，相留畏曉鐘。 《江鄉故人偶...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
太平廣記15蠻夷及傳記卷
太平廣記15蠻夷及傳記卷_0022.【沃沮】文言文翻譯成白話文
毋丘儉遣王傾追高麗王官，（明抄本無「官」字，按《博物誌》「官」作「宮」）盡沃沮東東界。問其耆老，海東有人不。耆老言。國人嘗乘船捕魚，遭風，見吹數十日，東得一島。上有...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0022.【東方朔】文言文全篇翻譯
漢武帝欲殺乳母，母告急於東方朔。曰："帝怒而傍人言，益死之速耳。汝臨去，但屢顧，我當設奇以激之。"乳母如其言。朔在帝側曰："汝宜速去，帝今已大，豈念汝乳哺之時恩耶？...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0022.【後趙宣鹹】古文翻譯成現代文
宣鹹卒後五年，石虎夢見鹹。涕泗囑其子奮，曰："非心力所達也。"通夢之言而有征："奮今何在？"左右對曰："為趙郡守。"於是即擢拜廷尉，為太常。才力不及父，因鹹夢登列卿...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0025.【落雁殿】原文全文翻譯
唐太宗養一白鶻，號曰將軍，取鳥，常驅至於殿前，然後擊殺，故名落雁殿。上恆令送書，從京至東都與魏王，仍取報，日往返數回，亦陸機黃耳之徒歟？（出《朝野僉載》） 【譯文】...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0023.【吳饌】古文翻譯
吳郡獻海鮸乾鱠四瓶，瓶容一鬥。浸一鬥，可得徑尺數盤。並狀奏作乾鱠法。帝示群臣云："昔術人介象於殿庭釣得海魚，此幻化耳。亦何足為異？今日之鱠，乃是真海魚所作，來自數千...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0022.【駱玄素】文言文翻譯成白話文
趙州昭慶民駱玄素者，為小吏，得罪於縣令，遂遁跡而去。令怒，分捕甚急，遂匿身山谷中。忽遇老翁，衣褐衣，質狀凡陋，策杖立於長松之下。召玄素訊之曰：「爾安得至此耶？」玄素...
太平廣記10神鬼精怪卷
太平廣記10神鬼精怪卷_0023.【何比干】文言文翻譯解釋
汝南何比干，通律法。元朔中，公孫洪闢為廷尉右平，獄無冤民，號曰何公。征和初，去官在家。天大陰雨，晝寢，夢有客車騎。覺而一老嫗年八十餘，頭盡白，求寄避雨。雨方甚，而嫗...
《莊子》全譯
《莊子23雜篇 庚桑楚第二十三》文言文翻譯
雜篇 庚桑楚第二十三 【導讀】本篇是宣傳學道的。文中先以庚桑楚與南榮趎展現了得道者與學道者的形象，然後論述至人之德、聖人之道。道的核心是「無有」，學道的關鍵...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0022.【鄭會】文言文全篇翻譯
滎陽鄭會，家在渭南，少以力聞。唐天寶末，祿山作逆，所在賊盜蜂起，人多群聚州縣。會恃其力，尚在莊居，親族依之者甚眾。會恆乘一馬，四遠覘賊，如是累月。後忽五日不還，家人...