梁武帝多策事。因有貢徑寸栗者,帝與沈約策栗事:帝得十餘事,約得九事。及約出,人問今日何不勝?約曰:"此人忌前,不讓必恐羞死。時又策錦被事。(出《盧氏雜說》) 又天監...
太平廣記03異人異僧釋證卷_0007.【王守一】古文翻譯註解
唐貞觀初,洛城有一布衣,自稱終南山人,姓王名守一,常負一大壺賣藥。人有求買之不得者,病必死,或急趁無疾人授與之者,其人旬日後必染沉痛也。柳信者,世居洛陽,家累千金,...
太平廣記08交際表現卷_0008.【九醞酒】原文全文翻譯
張華既貴,有少時知識來候之。華與共飲九醞酒,為酣暢,其夜醉眠。華常飲此酒,醉眠後,輒敕左右,轉側至覺。是夕,忘敕之。左右依常時為張公轉側,其友人無人為之。至明,友人...
太平廣記02道術方士卷_0007.【王旻】原文全文翻譯
太和先生王旻,得道者也。常游名山五嶽,貌如三十餘人。其父亦道成,有姑亦得道,道高於父。旻常言:「姑年七百歲矣。」有人知其姑者,常在衡岳,或往來天台羅浮,貌如童嬰。其...
太平廣記12雷雨山石草木卷_007.【僧道宣】古文翻譯成現代文
唐劉禹錫雲,道宣持律第一。忽一旦,霹靂繞戶外不絕。宣曰:「我持律更無所犯,若有宿業,則不知之。」於是褫三衣於戶外,謂有蛟螭憑焉。衣出而聲不已,宣乃視其十指甲,有一點...
太平廣記05定數感應卷_0007.【婁師德】文言文全篇翻譯
唐婁師德為揚州江都尉,馮元常亦為尉,共見張冏藏。冏藏曰:「二君俱貴,馮位不如婁。馮唯取錢多,官益進。婁若取一錢,官即敗。」後馮為浚儀尉,多肆慘虐。巡察以為強,奏授雲...
太平廣記04報應徵應卷_0007.【睦彥通】文言文全篇翻譯
睦彥通隋人,精持金剛經,日課十遍。李密盜起,彥通宰武牢,邑人欲殺之,以應義旗。彥通先知之,遂投城下,賊拔刀以逐之。前至深澗,迫急躍入,如有人接右臂,置磐石上,都無傷...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0007.【南鄩國】原文及譯文
南鄩國有洞穴陰源,其下通地脈,中有毛龍毛魚。時蛻骨於曠澤之中。魚龍同穴而處。其國獻毛龍一於殷。殷(王子年《拾遺記》「於殷殷」作「雌一雄放」。按事應在舜時,「殷」字訛...
《老子06 上篇 第六章 谷神不死,是謂玄牝》古文翻譯
上篇 六章1 〔正字〕1本章各條王注,原皆在經文「用之不勤」之後。今據文意分別附於相應經文之下。 【文】谷神不死1,是謂玄牝2。 〔正字〕1谷神:歧...
《莊子08外篇 駢拇第八》古文翻譯成現代文
外篇 駢拇第八 【導讀】取篇首二字為題,外、雜篇的題目大多數如此。其中也有些是同時隱括全篇中心的。這是一篇道家的人性論。主要說明人性自然,而認為仁義智辯以及...