《呂氏春秋·審分覽第五》 原文： 凡人主必審分，然後治可以至，奸偽邪辟之塗可以息，惡氣苟疾無自至。夫治身與治國，一理...
文言文翻譯
文言文翻譯
古詩詞翻譯
《九辯》(宋玉)原文及翻譯
九辯 宋玉 系列：關於描寫秋天的古詩詞 九辯 前篇 悲哉秋之為氣也！ 蕭瑟兮草木搖落而變衰。 憭栗兮若在遠行；登山臨水兮送將歸。 泬寥兮天高...
詩詞名句
相顧無言，惟有淚千行。（宋代蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》全文翻譯賞析）
相顧無言，惟有淚千行。 出自宋代詩人蘇軾的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如...
古詩詞翻譯
《後宮詞》(白居易)原文及翻譯
後宮詞 白居易 系列：唐詩三百首 後宮詞 淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。 紅顏未老恩先斷，斜倚熏籠坐到明。 註釋 １、淚濕：猶濕透。 ２、恩：指皇帝對她的恩愛。 ...
詩詞名句
卻將萬字平戎策，換得東家種樹書。（宋代辛棄疾《鷓鴣天》全文翻譯賞析）
卻將萬字平戎策，換得東家種樹書。 出自宋代詩人辛棄疾的《鷓鴣天》 有客慨然談功名，因追憶少年時事，戲作。 壯歲旌旗擁萬夫，錦襜突騎渡江初。燕兵夜娖銀胡簶...
詩詞名句
以家為家，以鄉為鄉，以國為國，以天下為天下。（漢代佚名《管子·牧民·六親五法》全文翻譯賞析）
以家為家，以鄉為鄉，以國為國，以天下為天下。 出自漢代詩人佚名的《管子·牧民·六親五法》 以家為鄉，鄉不可為也；以鄉為國，國不可為也；以國為天下，天下不可為也...
古詩詞翻譯
《絕句漫興·其二》(杜甫)全詩翻譯賞析
絕句漫興·其二 杜甫 系列：關於描寫春天的古詩詞 絕句漫興·其二 手種桃李非無主， 野老牆低還似家。 恰似春風相欺得， 夜來吹折數枝花。 賞析 本組詩第一首總...
詩詞名句
夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。（南宋陸游《十一月四日風雨大作》全文翻譯賞析）
夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。 出自南宋詩人陸游的《十一月四日風雨大作》 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪台。 夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來。 賞析 這首詩是...
古詩詞翻譯
《丁洲懷古》(王緒)詩句譯文賞析
丁洲懷古 王緒 系列：含有地名的古詩詞 丁洲懷古 特統精兵御上游，笳吹先遁驚若鷗。 揚州空把殘旗耀，贏得舟中罵不休。 註釋 １丁洲：即丁家洲，在今安徽銅陵縣北...
古文名篇翻譯
《漢江臨泛》(王維)文言文翻譯成白話文
作者或出處：王維 古文《漢江臨泛》原文： 楚塞三湘接，荊門九派通。江流天地外，山色有無中。 郡邑浮前浦，波瀾動遠空。襄陽好風日，留醉與山翁。 《漢江臨泛》現代文全文...