桃之夭夭,灼灼其華。(先秦佚名《國風·周南·桃夭》全文翻譯賞析) 桃之夭夭,灼灼其華。 出自先秦詩人佚名的《國風·周南·桃夭》 桃之夭夭,灼灼其華。 之子于歸,宜其室家。 桃之夭夭,有蕡其實。 之子于歸,宜其家室。 桃之夭夭,其葉... 2019年12月20日 閱讀 2,379 次 發表評論 閱讀全文
《楚江懷古》(馬戴)譯文賞析 楚江懷古 馬戴 系列:唐詩三百首 楚江懷古 露氣寒光集,微陽下楚丘。 猿啼洞庭樹,人在木蘭舟。 廣澤生明月,蒼山夾亂流。 雲中君不見,竟夕自悲秋。 註解 1、木蘭舟... 2019年12月20日 閱讀 2,422 次 發表評論 閱讀全文
燕草如碧絲,秦桑低綠枝。(唐代李白《春思》全文翻譯賞析) 燕草如碧絲,秦桑低綠枝。 出自唐代詩人李白的《春思》 燕草如碧絲,秦桑低綠枝。 當君懷歸日,是妾斷腸時。 春風不相識,何事入羅幃? 賞析 這是一首描寫思婦心緒... 2019年12月20日 閱讀 1,802 次 發表評論 閱讀全文
《送梓州李使君》(王維)全文翻譯鑒賞 送梓州李使君 王維 系列:唐詩三百首 送梓州李使君 萬壑樹參天,千山響杜鵑。 山中一夜雨,樹杪百重泉。 漢女輸橦布,巴人訟芋田。 文翁翻教授,不敢倚先賢。 註解 1... 2019年12月20日 閱讀 2,896 次 發表評論 閱讀全文
《後漢書·伏湛傳》全文翻譯 《後漢書·伏湛傳》 原文: 伏湛字惠公,琅邪東武人也。湛性孝友少傳父業教授數百人成帝時以父任為博士弟子五遷至王莽時為... 2019年12月20日 閱讀 4,007 次 發表評論 閱讀全文
水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。(南宋陸游《幽居初夏》全文翻譯賞析) 水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。 出自南宋詩人陸游的《幽居初夏》 湖山勝處放翁家,槐柳陰中野徑斜。 水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。 籜龍已過頭番筍,木筆猶開第一花... 2019年12月20日 閱讀 2,009 次 發表評論 閱讀全文
《和子由澠池懷舊》(蘇軾)詩句譯文賞析 和子由澠池懷舊 蘇軾 系列:古詩三百首 和子由澠池懷舊 人生到處知何似?恰似飛鴻踏雪泥。 泥上偶然留指爪,鴻飛哪復計東西? 老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題; 往日崎... 2019年12月20日 閱讀 3,168 次 發表評論 閱讀全文
歸來報名主,恢復舊神州。(宋朝岳飛《送紫巖張先生北伐》全文翻譯賞析) 歸來報名主,恢復舊神州。 出自宋朝詩人岳飛的《送紫巖張先生北伐》 號令風霆迅,天聲動地陬。 長驅渡河洛,直搗向燕幽。 馬蹀閼氏血,旗裊可汗頭。 歸來報名主,恢復舊神... 2019年12月20日 閱讀 2,006 次 發表評論 閱讀全文
《上邪》(漢樂府)詩篇全文翻譯 上邪 漢樂府 系列:古詩三百首 上邪 上邪!1 我欲與君相知2, 長命3無絕衰。 山無陵4, 江水為竭, 冬雷震震5, 夏... 2019年12月20日 閱讀 3,528 次 發表評論 閱讀全文
此去泉台招舊部,旌旗十萬斬閻羅。(陳毅近代《梅嶺三章·其一》全文翻譯賞析) 此去泉台招舊部,旌旗十萬斬閻羅。 出自陳毅詩人近代的《梅嶺三章·其一》 斷頭今日意如何?創業艱難百戰多。 此去泉台招舊部,旌旗十萬斬閻羅。 賞析 詩的前兩句用... 2019年12月20日 閱讀 3,968 次 發表評論 閱讀全文