問世間、情為何物,直教生死相許?(金代元好問《摸魚兒·雁丘詞》全文翻譯賞析) 問世間、情為何物,直教生死相許? 出自金代詩人元好問的《摸魚兒·雁丘詞》 乙丑歲赴試并州,道逢捕雁者云:「今旦獲一雁,殺之矣。其脫網者悲鳴不能去,竟自投於地而... 2019年12月19日 閱讀 5,318 次 發表評論 閱讀全文
《古近體詩 魯郡東石門送杜二甫》(李白)全詩翻譯賞析 古近體詩 魯郡東石門送杜二甫 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 魯郡東石門送杜二甫1 【題解】 天寶四年(745)夏天,李白、杜甫同游齊魯,詩酒唱和,友情... 2019年12月19日 閱讀 2,018 次 發表評論 閱讀全文
荷風送香氣,竹露滴清響。(唐代孟浩然《夏日南亭懷辛大》全文翻譯賞析) 荷風送香氣,竹露滴清響。 出自唐代詩人孟浩然的《夏日南亭懷辛大》 山光忽西落,池月漸東上。 散發乘夕涼,開軒臥閒敞。 荷風送香氣,竹露滴清響。 欲取鳴琴彈,恨無知音... 2019年12月19日 閱讀 2,699 次 發表評論 閱讀全文
《湖上》(徐元傑)譯文賞析 湖上 徐元傑 系列:古詩三百首 湖上 花開紅樹亂鶯啼, 草長平湖白鷺飛。 風日晴和人意好, 夕陽簫鼓幾船歸。 註釋 湖:指杭州西湖。 紅樹:指開滿紅花的樹。 亂鶯啼... 2019年12月19日 閱讀 1,523 次 發表評論 閱讀全文
《新唐書·韓愈傳》全文翻譯 《新唐書·韓愈傳》 原文: 韓愈,字退之,鄧州南陽人。父仲卿,為武昌令,有美政,既去,縣人刻石頌德。終秘書郎。 &n... 2019年12月19日 閱讀 4,862 次 發表評論 閱讀全文
海上生明月,天涯共此時。(唐代張九齡《望月懷遠》全文翻譯賞析) 海上生明月,天涯共此時。 出自唐代詩人張九齡的《望月懷遠》 首聯:海上生明月,天涯共此時。 頷聯:情人怨遙夜,竟夕起相思。 頸聯:滅燭憐光滿,披衣覺露滋。 尾聯:不... 2019年12月19日 閱讀 3,136 次 發表評論 閱讀全文
《滿江紅·丙辰中秋定王台即席餞富次律》(趙師俠)詩句譯文賞析 滿江紅·丙辰中秋定王台即席餞富次律 趙師俠 系列:關於描寫中秋節的古詩詞大全 滿江紅·丙辰中秋定王台即席餞富次律 涼入三湘,秋氣爽、江澄沙白。人欲去、離愁黯黯... 2019年12月19日 閱讀 1,202 次 發表評論 閱讀全文
《月下獨酌·其一》(李白)譯文賞析 月下獨酌·其一 李白 系列:關於描寫月亮的古詩詞 月下獨酌·其一 花間一壺酒,獨酌無相親。 舉杯邀明月,對影成三人。 月既不解飲,影徒隨我身。 暫伴月將影,行樂須及... 2019年12月19日 閱讀 3,054 次 發表評論 閱讀全文
可惜一溪風月,莫教踏碎瓊瑤。(北宋蘇軾《西江月》全文翻譯賞析) 可惜一溪風月,莫教踏碎瓊瑤。 出自北宋詩人蘇軾的《西江月》 頃在黃州,春夜行蘄水中,過酒家飲,酒醉,乘月至一溪橋上,解鞍,由肱醉臥少休。及覺已曉,亂山攢擁,流... 2019年12月19日 閱讀 2,753 次 發表評論 閱讀全文
惟有門前鏡湖水,春風不改舊時波。(盛唐賀知章《回鄉偶書·其二》全文翻譯賞析) 惟有門前鏡湖水,春風不改舊時波。 出自盛唐詩人賀知章的《回鄉偶書·其二》 離別家鄉歲月多,近來人事半消磨。 惟有門前鏡湖水,春風不改舊時波。 賞析 賀知章在公... 2019年12月18日 閱讀 2,171 次 發表評論 閱讀全文