[原文] 古今有為之士，皆不輕為之士，鄉黨好事之人，必非曉事之人。 [譯文] 古往今來有作為的人士，都不是輕舉妄動的人；鄉里中的好事之徒，一定不是通曉事理的人。 [...

把自己太看高了，便不能長進； 把自己太看低了，便不能振興。 [譯文]過高估計自己的才能，便不能再長進了；過高估計自己的成就，就失去了再奮發向上的動力。 [評說]人只...

德澤太薄，家有好事，未必是好事，得意者何可自矜； 天道最公，人能苦心，斷不負苦心，為善者須當自信。 [譯文]如果積下的品德和恩澤太單薄，即使家中有好事降臨，也不一定...

士必以詩書為性命，人須從孝悌立根基。 [譯文]讀書人將讀書看做自己立身處世的根本，做人必須以孝順友愛作為基礎。 [評說]讀書一可授人以學識，二可傳播高尚情操。只有從...

知過能改，便是聖人之徒； 惡惡太嚴，終為君子之病。 [譯文]知道過錯就能改正，就算是聖人的弟子；憎恨邪惡過於嚴厲，終究會成為君子的過失。 [評說]知過能改，不是件容...

無財非貧，無學乃為貧；無位非賤，無恥乃為賤； 無年非夭，無述乃為夭；無子非孤，無德乃為孤。 [譯文]沒有財富還不能算是貧窮，沒有學問才是真正的貧窮；沒有地位不能說是...

事當難處之時，只讓退一小，便容易處矣； 功到將成之候，若放鬆一著，便不能成矣。 [譯文]遇到事情難以處理的時候，只要能退一步思考，就容易解決了；事業將要成功的時候，...

有不可及之志，必有不可及之功； 有不忍言之心，必有不忍言之禍。 [譯文]有難以輕易達到的志向，一定會建立偉大的功業；有不忍心指出別人的錯誤的想法，一定會因不忍心指出...

人犯一苟字，便不能振； 人犯一俗字，便不可醫。 [譯文]一個人只要染上了苟且隨意的毛病，就難以振奮；一個人若沾上庸俗的習氣，就不可救藥。 [評說]有志才成大器。懷著...

富貴慣習驕奢，最難教子； 寒士欲謀生活，還是讀書。 [譯文]豪富的人家習慣於奢侈豪華，最難教育好後代；貧寒的人想尋求發展的道路，只有通過讀書這條途徑。 [評說]富貴...