苗耽進士登第,閒居洛中有年矣,不堪其窮。或意為將來通塞,可以響卜。耽即命子侄掃灑廳事,設幾焚香,束帶秉笏,端坐以俟一言。所居窮僻,久之無所聞。日晏,有貨枯魚者至焉,...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0113.【溫庭筠】古文全文現代文翻譯
溫庭筠有詞賦盛名,初將從鄉里舉,客遊江淮間,揚子留後姚勖厚遺之。庭筠少年,其所得錢帛,多為狹邪所費。勖大怒,笞且逐之,以故庭筠卒不中第。其姊(「姊」原作「姝」,據明...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0112.【李群玉】古文全文現代文翻譯
李群玉既解天祿之任,而歸涔陽,經二妃廟,題詩二首曰:「小孤洲北浦雲邊,二女明妝尚儼然。野廟向江春寂寂,古碑無字草芊芊。東風近墓吹芳芷,落日深山哭杜鵑。猶似含顰望巡狩...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0111.【催陣使】原文及翻譯
會昌中,王師討昭義,久未成功。賊之遊兵,往往散出山下,剽掠邢洛懷孟。又發輕卒數千,偽為群羊,散漫山谷,以啖官軍。官軍自遠見之,乃分頭掩捕。因不成列,且無備焉,於是短...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0110.【劉禹錫】古文翻譯
劉禹錫自(「自」字原缺。據明抄本補)屯田員外左遷朗州司馬,凡十年,始征還。方春,作《贈看花諸君子》詩曰:「紫陌紅塵拂面來,無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹,儘是劉郎去...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0109.【楊希古】文言文全篇翻譯
楊希古,靖泰(明抄本「泰」作「恭」)諸楊也,朋黨連結,率相期以死。權勢熏灼,力不可拔。與同裡崔氏相埒,而敦厚(明抄本、陳校本「敦厚」作「叔季」)過之。希古性迂僻,初...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0108.【周復】全篇古文翻譯
元稹在鄂州,周復為從事。稹嘗賦詩,命院中屬和。復乃簪笏見稹曰:「某偶以大人往還,謬獲一第,其實詩賦皆不能。」稹嘉之曰:「質實如是,賢於能詩者矣。」(出《幽閒鼓吹》)...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0107.【李回】文言文翻譯成白話文
太和初,李回任京兆府參軍,主試,不送魏謨,謨深銜之。會昌中,回為刑部侍郎,謨為御史中丞。常與次對官三數人,候對於閣門。謨曰:「某頃歲府解,蒙明公不送,何事今日同集於...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0106.【馮宿】古文全文現代文翻譯
馮宿,文宗朝,揚歷中外,甚有美譽,垂入相者數矣。又能曲事北司權貴,鹹得其歡心焉。一日晚際,中尉封一合,送與之。開之,有烏(「烏」字原空缺,據陳校本改)中二頂,暨甲煎...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0105.【李宗閔】古文翻譯註解
李德裕在維揚,李宗閔在湖州,拜賓客分司。德裕大懼,遣專使,厚致信好,宗閔不受,取路江西而過。非久,德裕入相,過洛,宗閔憂懼,多方求厚善者致書,乞(「乞」字原缺,據陳...