周隱遙,洞庭山道士,自雲甪里先生之孫。山上有其祖甪里廟甪里村。言其數世得道,嘗居焦山中,學太陰煉形之道,死於崖窟中。囑其弟子曰:「檢視我屍,勿令他物所犯。六年後,若...
太平廣記01神仙女仙卷_0033.【王喬】文言文翻譯成白話文
王喬,河東人也,漢顯宗時為葉令。 有神術,每月朔望,常詣京朝。帝怪其來數,而不見車騎,密令太史伺望之。言臨至,必有雙鳧從東南飛來。於是候鳧至,舉羅張之,但得一舄焉,...
太平廣記01神仙女仙卷_0032.【東方朔】古文翻譯註解
東方朔,小名曼倩。父張氏,名夷,字少平;母田氏。夷年二百歲,頓若童子。朔出三日而田氏死,死時漢景帝三年也。鄰母拾朔養之,時東方始明,因以姓焉。年三歲,天下秘識,一覽...
太平廣記01神仙女仙卷_0031.【張子房】原文全文翻譯
張子房,名良,韓國人也,避地於南陽,徙居於沛,後為沛國人焉。 童幼時,過下邳圯橋,風雪方甚,遇一老叟,著烏巾,黃單衣。墜履於橋下,目子房曰:「孺子為我取之。」子房無...
太平廣記01神仙女仙卷_0030.【陳安世】文言文翻譯成白話文
陳安世,京兆人也,為權叔本家傭賃。稟性慈仁,行見禽獸,常下道避之,不欲驚之,不踐生蟲,未嘗殺物。年十三四,叔本好道思神,有二仙人,托為書生,從叔本游,以觀試之。而叔...
太平廣記01神仙女仙卷_0029.【沈羲】古文翻譯註解
沈羲者,吳郡人,學道於蜀中。但能消災治病,救濟百姓,不知服食藥物。功德感天,天神識之。羲與妻賈共載,詣子婦卓孔寧家還,逢白鹿車一乘,青龍車一乘,白虎車一乘,從者皆數...
太平廣記01神仙女仙卷_0028.【茅濛】古文翻譯成現代文
茅濛,字初成,咸陽南關人也,即東卿司命君盈之高祖也。濛性慈憫,好行陰德,廉靜博學。逆睹周室將衰,不求進於諸侯。常歎人生若電流,出處宜及其時。於是師北郭鬼谷先生,受長...
太平廣記01神仙女仙卷_0027.【玉子】原文全文翻譯
玉子者,姓韋(明抄本韋作章)名震,南郡人也。少好學眾經,周幽王征之不出。乃歎曰:「人生世間,日失一日,去生轉遠,去死轉近。而但貪富貴,不知養性命,命盡氣絕則死,位為...
太平廣記01神仙女仙卷_0026.【天門子】原文及翻譯
天門子者,姓王名綱,尤明補養之道。故其經曰:「陽生立於寅,純木之精;陰生立於申,純金之精。天以木投金,無往不傷,故陰能疲陽也。陰人所以著脂粉者,法金之白也。是以真人...
太平廣記01神仙女仙卷_0025.【孫博】文言文翻譯
孫博者,河東人也。有清才,能屬文,著書百餘篇,誦經數十萬言。晚乃好道,治墨子之術。能令草木金石皆為火,光照數里;亦能使身成火,口中吐火,指大樹生草則焦枯,更指還如故...