司命君者,常生於民間。幼小之時,與唐元瑰同學。元瑰云:君家世奉道。晨夕香燭,持《高上消災經》、《老君枕中經》,累有祥異,奇香瑞雲,生於庭宇。母因夢天人滿空,皆長丈餘...
太平廣記01神仙女仙卷_0103.【唐若山】文言文翻譯
唐若山,魯郡人也。唐先天中,歷官尚書郎,連典劇郡。開元中,出為潤州,頗有惠政,遠近稱之。若山嘗好長生之道。弟若水,為衡岳道士,得胎元谷神之要。嘗徵入內殿,尋懇求歸山...
太平廣記01神仙女仙卷_0102.【邢和璞】文言文全篇翻譯
邢先生名和璞。善方術,常攜竹算數計,算長六寸。人有請者,到則布算為卦,縱橫布列,動用算數百,布之滿床。布數已,乃告家之休咎,言其人年命長短及官祿,如神。先生貌清羸,...
太平廣記01神仙女仙卷_0101.【葉法善】文言文翻譯成白話文
葉法善字道元,本出南陽葉邑,今居處州松陽縣。四代修道,皆以陰功密行及劾召之術救物濟人。母劉,因晝寐,夢流星入口,吞之乃孕,十五月而生。年七歲,溺於江中,三年不還。父...
太平廣記01神仙女仙卷_0100.【元柳二公】文言文翻譯成白話文
元和初,有元徹、柳實者,居於衡山。二公俱有從父為官浙右。李庶人連累,各竄於歡、愛州。二公共結行李而往省焉。至於廉州合浦縣,登舟而欲越海,將抵交趾,艤舟於合浦岸。夜有...
太平廣記01神仙女仙卷_0099.【採藥民】古文翻譯
唐高宗顯慶中,有蜀郡青城民,不得姓名。嘗採藥於青城山下,遇一大薯藥,斸之深數丈,其根漸大如甕。此人斸之不已,漸深五六丈,而地陷不止,至十丈餘。此人墮中,無由而出。仰...
太平廣記01神仙女仙卷_0098.【朱孺子】原文全文翻譯
朱孺子,永嘉安國人也。幼而事道士王玄真,居大箬巖。深慕仙道,常登山嶺,采黃精服餌。一日,就溪濯蔬,忽見岸側有二小花犬相趁。孺子異之,乃尋逐入枸杞叢下。歸語玄真,訝之...
太平廣記01神仙女仙卷_0097.【蕭靜之】文言文翻譯成白話文
蘭陵蕭靜之,舉進士不第。性頗好道,委書策,絕粒煉氣,結廬漳水之上,十餘年而顏貌枯悴,齒發凋落。一旦引鏡而怒,因遷居鄴下,逐市人求什一之利。數年而資用豐足,乃置地葺居...
太平廣記01神仙女仙卷_0096.【張殖】古文現代文翻譯
張殖,彭州導江人也。遇道士姜玄辨,以六丁驅役之術授之。大歷中,西川節度使崔寧,嘗有密切之事差人走馬入奏。發已三日,忽於案上文籍之中,見所奏表淨本猶在;其函中所封,乃...
太平廣記01神仙女仙卷_0095.【劉清真】古文現代文翻譯
唐天寶中,有劉清真者,與其徒二十人於壽州作茶,人致一馱為貨。至陳留遇賊,或有人導之令去魏郡,清真等復往。又遇一老僧,導往五台。清真等畏其勞苦,五台寺尚遠,因邀清真等...