女曰雞鳴 (和諧平淡的二人世界) 女曰雞鳴 ——和諧平淡的二人世界 【原文】 女曰雞鳴， 士日昧旦(1). 子興視夜（2）, 明星有爛(3)。 將翱將翔， 弋兔與雁...

大車 (用生命作愛的抵押) 大車 ——用生命作愛的抵押 【原文】 大車檻檻１， 毳衣如炎２。 豈不爾思， 畏子不敢。 大車窀窀３， 毳衣如滿４。 豈不爾思， 畏子不...

墓門 (口誅筆伐的限度) 墓門 ——口誅筆伐的限度 【原文】 墓門有棘１， 斧以斯之２。 夫也不良， 國人知之。 知而不已， 誰昔然矣３。 墓門有梅４， 有　萃止５...

園有桃 (尋求理解何其難) 園有桃 ——尋求理解何其難 【原文】 園有桃， 其實之殽１。 心之憂矣， 我歌且謠２ 。 不知我者， 謂我士也驕。 彼人是哉， 子曰何其...

君子陽陽 (夫妻自娛樂陶陶) 君子陽陽 ——夫妻自娛樂陶陶 【原文】 君子陽陽１， 左執簧２。 右招我由房３， 其樂只且４。 君子陶陶５， 主執纛６。 右招我由敖７...

叔於田 (騎馬射箭的男子漢) 叔於田 ——騎馬射箭的男子漢 【原文】 叔於田１, 巷無居人。 豈無居人， 不如叔也， 洵美且仁２。 叔於狩３ 巷無飲酒。 豈無飲酒，...

卷耳 (女人的另一半是男人) 卷耳 ——女人的另一半是男人 【原文】 采采卷耳１，不盈頃筐２。 嗟我懷人３，４彼周行。 陟彼崔嵬５，我馬虺貴６。 我姑酌彼金７，維...

北門 (小公務員的不幸與有幸) 北門 ——小公務員的不幸與有幸 【原文】 出自北門， 憂心殷殷１， 終窶且貧２， 莫知我艱。 已焉哉３！ 天實為之， 謂之何哉！ 王...

匏有苦葉 (等待是一個大懸念) 匏有苦葉 ——等待是一個大懸念 【原文】 匏有苦葉(1)， 濟有深涉(2)。 深則厲(3)， 淺則揭(4)。 有彌濟盈(5)， 有鷕...

出其東門 (坐懷不亂的男子漢) 出其東門 ——坐懷不亂的男子漢 【原文】 出其東門， 有女如雲。 雖則如雲， 匪我思存１。 縞衣綦巾２， 聊樂我員３。 出其闉闍(4...