作者或出處:范仲淹 古文《蘇幕遮》原文: 碧雲天,黃葉地。秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水。芳草無情,更在斜陽外。 黯鄉魂,追旅思,夜夜除非,好夢留人睡。明月樓...
《夜雨寄北》(李商隱)古文翻譯
作者或出處:李商隱 古文《夜雨寄北》原文: 君問歸期未有期, 巴山夜雨漲秋池。 何當共剪西窗燭, 卻話巴山夜雨時。 《夜雨寄北》現代文全文翻譯: 您問我的歸期,但我...
《釣魚記》(林昉)古文翻譯成現代文
作者或出處:林昉 古文《釣魚記》原文: 予嘗步自橫溪,有二叟分石而釣,其甲得魚至多,且易取。乙竟日無所獲也。乃投竿問甲曰:「食餌同,釣之水亦同,何得失之異耶?」甲曰...
《非攻》(《墨子》)古文翻譯成現代文
作者或出處:《墨子》 古文《非攻》原文: 今有一人,入人園圃,竊其桃李,眾聞則非之,上為政者得則罰之。此何也?以虧人自利也。至攘人犬豕雞豚者,其不義又甚入人園圃竊桃...
《不龜手之藥》(《莊周》)古文翻譯成現代文
作者或出處:《莊周》 古文《不龜手之藥》原文: 宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼洸為事。客聞之,請買其方百金。聚族而謀曰:「我世世為洴澼洸,不過數金。今一朝而鬻技...
《小人》文言文全篇翻譯
作者或出處:未知 古文《小人》原文: 清康熙年間,有藝人攜一甕,甕藏小人,長約尺許。投以錢,則啟蓋令小人出,唱曲而退。 至掖,掖令索甕入署,細審小人出處。初不敢言。...
《量體裁衣》(錢泳)文言文全篇翻譯
作者或出處:錢泳 古文《量體裁衣》原文: 成衣匠各省具有,而寧波尤多,今京城內外成衣者畢寧波人也。 昔有人持匹帛命成衣者裁剪。遂詢主人之性情、年紀、狀貌並何年得科第...
《迢迢牽牛星》(《古詩十九首》)文言文全篇翻譯
作者或出處:《古詩十九首》 古文《迢迢牽牛星》原文: 迢迢牽牛星,皎皎河漢女。 纖纖擢素手,札札弄機杼。 終日不成章,泣涕零如雨。 河漢清且淺,相去復幾許? 盈盈一...
《漁家傲·記夢》(李清照)古文翻譯成現代文
作者或出處:李清照 古文《漁家傲·記夢》原文: 記夢 天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞;彷彿夢魂歸帝所,聞天語,慇勤問我歸何處。 我報路長嗟日暮,學詩漫有驚人句;九萬...
《關山月》(陸游)原文+譯文
作者或出處:陸游 古文《關山月》原文: 和戎詔下十五年,將軍不戰空臨邊。 朱門沉沉按歌舞,廄馬肥死弓斷弦。 戍樓刁斗催落月,三十從軍今白髮。 笛裡誰知壯士心?沙頭空...