古文名篇翻譯 《方舟濟河》(《莊周》)文言文翻譯成白話文 作者或出處:《莊周》 古文《方舟濟河》原文: 方舟而濟於河,有虛船來觸舟,雖有惼心之人不怒;有一人在其上,則呼張歙之;一呼而不聞,再呼而不聞,於是三呼邪,則必以惡聲... 2021年06月30日 閱讀 3,254 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《魚之樂》(《莊周》)文言文翻譯成白話文 作者或出處:《莊周》 古文《魚之樂》原文: 莊子與惠子游於濠梁之上。莊子曰:「儵魚出遊從容,是魚之樂也。」 惠子曰:「子非魚,安知魚之樂?」 莊子曰:「子非我,安知... 2021年06月28日 閱讀 1,761 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《漢陰丈人》(《莊周》)古文和翻譯 作者或出處:《莊周》 古文《漢陰丈人》原文: 子貢南遊於楚,反於晉,過漢陰,見一丈人將為圃畦,鑿隧而如井,抱甕而出灌,然用力甚多而見功寡。子貢曰:「有械而出灌,一日... 2021年06月10日 閱讀 1,465 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《望洋興歎》(《莊周》)文言文全篇翻譯 作者或出處:《莊周》 古文《望洋興歎》原文: 秋水時至,百川灌河,涇流之大,兩涘洙崖之間,不辨牛馬,於是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己,順流而東行,至於北海。東... 2021年02月06日 閱讀 1,837 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《騰猿》(《莊周》)全文意思 作者或出處:《莊周》 古文《騰猿》原文: 不見夫騰猿乎?其得楠梓豫章也,攬蔓其枝而王長其間,雖羿、逢蒙不能眄睨也。 及其得柘棘枳枸之間也,危行側視,振動悼栗;此筋骨... 2021年01月08日 閱讀 863 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《宋元君與神龜》(《莊周》)全文意思 作者或出處:《莊周》 古文《宋元君與神龜》原文: 宋元君夜半而夢人被發闚阿門,曰:「予自宰路之淵,予為清江使河伯之所,漁者余且得予。」 元君覺,使人佔之,曰:「有」... 2020年12月30日 閱讀 1,178 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《梓慶削木為鐻》(《莊周》)全文意思 作者或出處:《莊周》 古文《梓慶削木為鐻》原文: 梓慶銷木為鐻,鐻成,見者驚猶鬼神。魯侯見而問焉,曰:「子何術以為焉?」 對曰:「臣工人,何術之有!雖然,有一焉。臣... 2020年11月08日 閱讀 4,981 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《不龜手之藥》(《莊周》)古文翻譯成現代文 作者或出處:《莊周》 古文《不龜手之藥》原文: 宋人有善為不龜手之藥者,世世以洴澼洸為事。客聞之,請買其方百金。聚族而謀曰:「我世世為洴澼洸,不過數金。今一朝而鬻技... 2020年10月29日 閱讀 7,662 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《夔、蚿、蛇與風》(《莊周》)古文翻譯成現代文 作者或出處:《莊周》 古文《夔、蚿、蛇與風》原文: 夔謂蚿曰:「吾以一足趻踔而行,予無如矣,今子之使萬足,獨奈何?」蚿曰:「不然。子不見夫唾者乎?噴則大者如珠,小者... 2020年08月06日 閱讀 1,317 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《鵷鶵與鴟》(《莊周》)文言文全篇翻譯 作者或出處:《莊周》 古文《鵷鶵與鴟》原文: 夫鵷鶵,發於南海而飛於北海,非梧桐不止,非練食不食,非醴泉不飲。 於是鴟得腐鼠,鵷鶵過之,仰而視之曰:「嚇!」 《鵷鶵... 2020年03月03日 閱讀 2,459 次 發表評論 閱讀全文