老子王弼注 《老子03 上篇 第三章 不尚賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜》原文全文翻譯 上篇 三章 【文】不尚賢1,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜:不現可欲2,使民心不亂3。 〔正字〕1不尚賢:學不學。 尚:非王注版本或作「上」,或與底... 2021年07月15日 閱讀 1,347 次 發表評論 閱讀全文
老子王弼注 《老子02 上篇 第二章 天下皆知美之為美,斯惡矣;皆知善之為善,斯不善矣》古文現代文翻譯 上篇 二章 【文】天下皆知美之為美,斯惡矣1;皆知善之為善2,斯不善矣。故有無相生,難易相成,長短相較3,高下相傾4,音聲相和,前後相隨5。 〔正字〕1... 2021年07月14日 閱讀 1,287 次 發表評論 閱讀全文
老子王弼注 《老子01 上篇 第一章 道可道,非常道;名可名,非常名》文言文翻譯成白話文 上篇 一章 【文】道可道,非常道1;名可名,非常名。 〔正字〕1常:不偏不彰,不皦不昧,不溫不涼。 【注】可道之道、可名之名,指事造形1,非其常也:... 2021年07月13日 閱讀 1,235 次 發表評論 閱讀全文
老子王弼注 《老子00 說明+老子指略》 一、凡例 1、全文采用簡體橫排(推薦字體「微軟雅黑」)。對於電腦無法輸入的簡體字,仍保留繁體字,並用「拼字法」給出相應的簡體字。 2、將正文與注文分離,... 2021年07月12日 閱讀 1,196 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記01神仙女仙卷 太平廣記01神仙女仙卷_0002.【老子】原文及譯文 老子者,名重耳,字伯陽,楚國苦縣曲仁裡人也。其母感大流星而有娠。雖受氣天然,見於李家,猶以李為姓。 或雲,老子先天地生。 或雲,天之精魄,蓋神靈之屬。 或雲,母懷之... 2021年07月03日 閱讀 1,739 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《小國寡民》(《老子》)原文及翻譯 作者或出處:《老子》 古文《小國寡民》原文: 小國寡民。使有什伯之器而不用,使民重死而不遠徙。雖有舟輿,無所乘之;雖有甲兵,無所陳之。使人復結繩而用之。甘其食,美其... 2021年04月24日 閱讀 20,448 次 評論 1 閱讀全文
古文名篇翻譯 《江海能為百谷王》(《老子》)文言文全篇翻譯 作者或出處:《老子》 古文《江海能為百谷王》原文: 江海之所以能為百谷王,以其善下之,故能為百谷王。是以聖人欲上民,必以言下之;欲先民,必以身後之。是以聖人處上而民... 2020年08月11日 閱讀 4,836 次 發表評論 閱讀全文