偽吳楊行密，初定揚州，遠坊居人稀少，煙火不接。有康氏者，以傭賃為業，僦一室於太平坊空宅中。康晨出未返，其妻生一子。方席稿，忽有一異人，赤面朱衣冠，據門而坐。妻驚怖，...

唐武德初，太行山大聲曰：唐國興，理萬年。（出《太原事跡雜記》） 【譯文】 唐高祖武德初年，太行山大聲喊：「唐朝國家興盛，理應延續萬年。」

唐吏部侍郎韓愈外甥，忘其名姓，幼而落柘，不讀書，好飲酒。弱冠，往洛下省骨肉，乃慕雲水不歸。僅二十年，杳絕音信。元和中，忽歸長安，知識闒茸，衣服滓弊，行止乖角。吏部以...

元和十五年，辛丘度、丘（丘字原闕，據傳載補）紓，杜元穎，同時為遺補。令史分直，故事但舉其姓曰：辛、（辛字原闕，據傳載補）丘、杜當入。（出《傳載》） 【譯文】 唐朝元...

蜀先主以伊籍為左將軍從事中郎，使吳。孫權聞其才辨，欲逆折其辭。籍適入拜，權曰："勞事無道之君。"籍應聲對曰："一拜一起，未足為勞。"吳主大慚，無語對。（出《三國誌》...

《風俗通》曰：「城門失火，禍及池魚。」舊說：「池仲魚人姓字也，居宋城門，城門失火，延及其家，仲魚燒死。」又雲，宋城門失火，人汲取池中水，以沃灌之，池中空竭，魚悉露死...

終南山悟真寺釋法誠，雍州萬年縣人，事沙門僧和為師。和亦鄉族之所推奉，曾有人欲害和，夜詣門，見房內猛火，騰焰升帳，遂即追悔。誠奉佩訓勖，常誦法華，翹心奉行，朝夕無懈。...

熊博者，本建安津吏。岸崩，得一古塚。籐蔓纏其棺，旁有石銘云：「欲陷不陷被籐縛，欲落不落被沙閣。五百年後遇熊博。」博時貧老，僧為率錢葬之。博後至建州刺史。（出《稽神錄...

唐蜀縣令劉靖妻患。正諫大夫明崇儼診之曰："須得生龍肝，食之必愈。"靖以為不可得。儼乃書符，乘風放之上天。須臾有龍下，入甕水中，剔取肝，食之而差。大（大原作文。據明抄...

鍾會字士季，元常子。善書，有父風。稍備筋骨，美兼行草，尤工隸書。遂逸致飄然，有凌雲之志。亦所謂"劍則干將鏌琊焉。"會嘗詐為荀勖書，就勖母鍾夫人取寶劍。兄弟以千萬造宅...