古文名篇翻譯 《桂枝香》(王安石)全文意思 作者或出處:王安石 古文《桂枝香》原文: 登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。千里澄江似練,翠峰如簇。征帆去棹殘陽裡,背西風,酒旗斜矗。彩舟雲淡,星河鷺起,畫圖難足。 ... 2019年11月14日 閱讀 1,751 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《歲暮》(謝靈運)詩篇全文翻譯 歲暮 謝靈運 系列:關於描寫冬天的古詩詞 歲暮 殷憂不能寐,苦此夜難頹。 明月照積雪,朔風勁且哀。 運往無淹物,年逝覺已催。 賞析 用精細工致的筆法描繪南方山... 2019年11月14日 閱讀 1,663 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。(唐代許渾《謝亭送別》全文翻譯賞析) 日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。 出自唐代詩人許渾的《謝亭送別》 勞歌一曲解行舟,紅葉青山水流急。 日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。 賞析 這是唐詩人許渾宣城... 2019年11月14日 閱讀 1,084 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《長相思·摧心肝》(李白)全文翻譯鑒賞 長相思·摧心肝 李白 系列:唐詩三百首 長相思·摧心肝 長相思,摧心肝。 日色慾盡花含煙,月明欲素愁不眠。 趙瑟初停鳳凰柱,蜀琴欲奏鴛鴦弦。 此曲有意無人傳,願隨春... 2019年11月14日 閱讀 1,395 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 大丈夫寧可玉碎,不能瓦全。(唐代李百藥《北齊書·元景安傳》全文翻譯賞析) 大丈夫寧可玉碎,不能瓦全。 出自唐代詩人李百藥的《北齊書·元景安傳》 豈得棄本宗,逐他姓,大丈夫寧可玉碎,不能瓦全。 賞析 公元550年,東魏的孝靜帝被... 2019年11月14日 閱讀 2,196 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《杜甫詩選 後出塞五首》(杜甫)全文翻譯鑒賞 杜甫詩選 後出塞五首 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 後出塞五首 其一 【原文】 男兒生世間,及1壯當封侯。 戰伐有功業,焉能守舊丘2。 召募赴薊門3,軍... 2019年11月14日 閱讀 1,642 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 應酬都不暇,一嶺是梅花。(宋代張道洽《嶺梅》全文翻譯賞析) 應酬都不暇,一嶺是梅花。 出自宋代詩人張道洽的《嶺梅》 到處皆詩境,隨時有物華。 應酬都不暇,一嶺是梅花。 賞析 梅花自古以來就受到人們的喜愛。祖國各地歷來有... 2019年11月14日 閱讀 1,596 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《風雪中作》(白居易)詩句譯文賞析 風雪中作 白居易 系列:關於描寫冬天的古詩詞 風雪中作 歲暮風動地,夜寒雪連天。 老夫何處宿,暖帳溫爐前。 兩重褐綺衾,一領花茸氈。 粥熟呼不起,日高安穩眠。 是時... 2019年11月14日 閱讀 1,164 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 欲窮千里目,更上一層樓。(唐代王之渙《登鸛雀樓》全文翻譯賞析) 欲窮千里目,更上一層樓。 出自唐代詩人王之渙的《登鸛雀樓》 白日依山盡,黃河入海流。 欲窮千里目,更上一層樓。 賞析 這首詩寫詩人在登高望遠中表現出來的不凡的... 2019年11月14日 閱讀 2,912 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 長歌行》(李白)原文及翻譯 樂府 長歌行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 長歌行 【題解】 《長歌行》,屬於樂府《相和歌辭》舊題。這首詩表達的是詩人期望及早建功立業,功垂千古、名留史冊的強... 2019年11月14日 閱讀 2,198 次 發表評論 閱讀全文