《夏日山中》(李白)詩篇全文翻譯 夏日山中 李白 系列:關於描寫夏天的古詩詞 夏日山中 懶搖白羽扇,裸袒青林中。 脫巾掛石壁,露頂灑松風。 註釋 1裸袒:指詩人在青林裡脫去頭巾,不拘禮法的形態... 2019年12月31日 閱讀 2,480 次 發表評論 閱讀全文
《定風波》(蘇軾)原文及翻譯 定風波 蘇軾 系列:關於描寫春天的古詩詞 定風波 三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺。已而遂晴,故作此詞。 莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且... 2019年12月31日 閱讀 16,715 次 發表評論 閱讀全文
兒女紛紛誇結束,新樣釵符艾虎。(南宋劉克莊《賀新郎·端午》全文翻譯賞析) 兒女紛紛誇結束,新樣釵符艾虎。 出自南宋詩人劉克莊的《賀新郎·端午》 深院榴花吐。畫簾開、綀衣紈扇,午風清暑。兒女紛紛誇結束,新樣釵符艾虎。早已有遊人觀渡。老... 2019年12月31日 閱讀 1,384 次 發表評論 閱讀全文
《新唐書·韋弘機傳》全文翻譯 《新唐書·韋弘機傳》 原文: 韋弘機,京兆萬年人。祖元禮,隋新州刺史。弘機仕貞觀時為左千牛胄曹參軍,使西突厥,冊拜同... 2019年12月31日 閱讀 1,486 次 發表評論 閱讀全文
一男附書至,二男新戰死。(唐代杜甫《石壕吏》全文翻譯賞析) 一男附書至,二男新戰死。 出自唐代詩人杜甫的《石壕吏》 暮投石壕村,有吏夜捉人。老翁逾牆走,老婦出門看。 吏呼一何怒!婦啼一何苦! 聽婦前致詞:三... 2019年12月31日 閱讀 2,907 次 發表評論 閱讀全文
《晚登三山還望京邑》(謝朓)原文及翻譯 晚登三山還望京邑 謝朓 系列:古詩三百首 晚登三山還望京邑 灞涘望長安,河陽視京縣。 白日麗飛甍,參差皆可見。 余霞散成綺,澄江靜如練。 喧鳥覆春洲,雜英滿芳甸。 ... 2019年12月31日 閱讀 2,299 次 發表評論 閱讀全文
《念奴嬌·中秋垂虹和韻》(趙老)譯文賞析 念奴嬌·中秋垂虹和韻 趙老 系列:關於描寫中秋節的古詩詞大全 念奴嬌·中秋垂虹和韻 冰蟾駕月,蕩寒光、不見層波層碧。幾歲中秋爭得似,雲卷秋聲寂寂。多謝星郎,來... 2019年12月31日 閱讀 1,908 次 發表評論 閱讀全文
草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。(唐代韓愈《晚春》全文翻譯賞析) 草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。 出自唐代詩人韓愈的《晚春》 草樹知春不久歸,百般紅紫斗芳菲。 楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。 賞析 這裡,似乎只是用擬人化... 2019年12月31日 閱讀 2,166 次 發表評論 閱讀全文
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。(唐代白居易《錢塘湖春行》全文翻譯賞析) 亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。 出自唐代詩人白居易的《錢塘湖春行》 首聯:孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。 頷聯:幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。 頸聯:亂花漸欲... 2019年12月31日 閱讀 2,108 次 發表評論 閱讀全文
《思君恩》(令狐楚)譯文賞析 思君恩 令狐楚 系列:關於描寫春天的古詩詞 思君恩 小苑鶯歌歇,長門蝶舞多。 眼看春又去,翠輦不曾過。 譯文 小花園裡沒有了黃鸝動聽的叫聲,只有蝴蝶飛來飛去。... 2019年12月31日 閱讀 2,214 次 發表評論 閱讀全文