作者或出處：沈括 古文《守令圖》原文： 地理之書，古人有《飛鳥圖》，不知何人所為。所謂「飛鳥」者，謂雖有四至裡數，皆是循路步之，道路迂直而不常，既列為圖，則裡步無緣...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
文言文翻譯
《晉書·盧欽傳》全文翻譯
《晉書·盧欽傳》 原文： 盧欽，字子若，范陽涿人也。祖植，漢侍中。父毓，魏司空。世以儒業顯。欽清淡有遠識，篤志經史，...
古詩詞翻譯
《長安清明》(韋莊)原文及翻譯
長安清明 韋莊 系列：關於描寫清明節的古詩詞大全 長安清明 蚤是傷春夢雨天，可堪芳草更芊芊。 內官初賜清明火，上相閒分白打錢。 紫陌亂嘶紅叱撥，綠楊高映畫鞦韆。 遊...
古詩詞翻譯
《中呂·山坡羊·述懷》(張養浩)詩句譯文賞析
中呂·山坡羊·述懷 張養浩 系列：元曲精選-經典元曲三百首 中呂·山坡羊·述懷 無官何患１，無錢何憚２？休教無德人輕慢。你便列朝班３，鑄銅山４，止不過只為衣和...
古詩詞翻譯
《減字木蘭花·競渡》(黃裳)原文及翻譯
減字木蘭花·競渡 黃裳 系列：宋詞三百首 減字木蘭花·競渡 紅旗高舉，飛出深深楊柳渚。鼓擊春雷，直破煙波遠遠回。 歡聲震地，驚退萬人爭戰氣。金碧樓西，銜...
古詩詞翻譯
《杜甫詩選 又呈吳郎》(杜甫)全文翻譯註釋賞析
杜甫詩選 又呈吳郎 杜甫 系列：杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 又呈吳郎 【原文】 堂前撲棗任西鄰１，無食無兒一婦人２。 不為困窮寧有此３？只緣恐懼轉須親４！ 即防遠...
古詩詞翻譯
《成都曲》(張籍)詩句譯文賞析
成都曲 張籍 系列：含有地名的古詩詞 成都曲 錦江近西煙水綠，新雨山頭荔枝熟。 萬里橋邊多酒家，遊人愛向誰家宿？ 註釋 錦江：在四川省，流經成都。 萬里...
古詩詞翻譯
《江陵愁望有寄》(魚玄機)詩句譯文賞析
江陵愁望有寄 魚玄機 系列：古代抒情詩 江陵愁望有寄 楓葉千枝復萬枝，江橋掩映暮帆遲。 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。 註釋 １江陵：今湖北江陵縣。 ...
古詩詞翻譯
《一剪梅·紅藕香殘玉簟秋》(李清照)原文及翻譯
一剪梅·紅藕香殘玉簟秋 李清照 系列：宋詞三百首 一剪梅·紅藕香殘玉簟秋 紅藕香殘玉簟秋１，輕解羅裳，獨上蘭舟２。雲中誰寄錦書來３？雁字回時４，月滿西樓５。 ...
古文名篇翻譯
《顏斶說齊王》(《戰國策》)全文及翻譯
作者或出處：《戰國策》 古文《顏斶說齊王》原文： 齊宣王見顏斶，曰：「斶前！」斶亦曰：「王前！」宣王不悅。左右曰：「王，人君也；斶，人臣也。王曰『斶前』，斶亦曰『王...