作者或出處：白居易 古文《後宮詞》原文： 淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。紅顏未老恩先斷，斜倚熏籠坐到明。 《後宮詞》現代文全文翻譯： 淚水濕透羅巾，好夢卻難做成；...
古文名篇翻譯
古文名篇翻譯
文言文翻譯
《思政堂記》全文翻譯
《思政堂記》 原文： 王君為池州之明年，治其後堂北向，而命之曰思政之堂。謂其出政於南向之堂，而思之於此也。其冬，予客...
古詩詞翻譯
《西江月·新秋寫興》(劉辰翁)譯文賞析
西江月·新秋寫興 劉辰翁 系列：宋詞三百首 西江月·新秋寫興 天上低昂似舊，人間兒女成狂。夜來處處試新妝，卻是人間天上。 不覺新涼似水，相思兩鬢如霜。夢...
古詩詞翻譯
《古近體詩 杭州送裴大澤赴廬州長史》(李白)全文翻譯鑒賞
古近體詩 杭州送裴大澤赴廬州長史 李白 系列：李白詩集(古近體詩) 古近體詩 杭州送裴大澤赴廬州１長史 【題解】 此詩作於至德元年（756）夏天的杭州。首聯寫杭州和...
古詩詞翻譯
《初春小雨》(韓愈)全詩翻譯賞析
初春小雨 韓愈 系列：關於描寫雨的古詩詞 初春小雨 天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無。 最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都。 註釋 此詩又名『早春呈水部張十八員外』...
古詩詞翻譯
《白居易詩選 人物背景》(白居易)原文及翻譯
白居易詩選 人物背景 白居易 系列：白居易詩選|白居易詩集 白居易詩選 人物背景 白居易（772～846），字樂天，晚號香山居士。因曾任太子少傅之職而白被稱為「白傅...
古詩詞翻譯
《觀滄海》(曹操)全詩翻譯賞析
觀滄海 曹操 系列：古詩三百首 觀滄海 東臨碣石，以觀滄海。 水何澹澹，山島竦峙。 樹木叢生，百草豐茂。 秋風蕭瑟，洪波湧起。 日月之行，若出其中； 星漢燦爛，若出...
古詩詞翻譯
《錦瑟》(李商隱)原文及翻譯
錦瑟 李商隱 系列：唐詩三百首 錦瑟 錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。 莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。 滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。 此情可待成追憶，只是當時...
古詩詞翻譯
《阮郎歸·初夏》(蘇軾)全文翻譯註釋賞析
阮郎歸·初夏 蘇軾 系列：宋詞精選-經典宋詞三百首 阮郎歸·初夏 綠槐高柳咽新蟬，薰風初入弦。碧紗窗下水沉（亦寫作「水沈」）煙，棋聲驚晝眠。 微雨過，小...
古文名篇翻譯
《秋水》(《莊子》)全文及翻譯
作者或出處：《莊子》 古文《秋水》原文： 秋水時至，百川灌河；涇流之大，兩涘渚崖之間不辯牛馬。於是焉河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至於北海，東面而視...