震(卦五十一)--雷電滾滾驚天動地 【原文】 (震下震上)震1:亨。震來隙隙2,笑言啞啞3。震驚百里, 不喪匕鬯(4)。 初九:震來隙隙,後笑言啞啞。吉。...
太平廣記10神鬼精怪卷_0120.【李逢吉】原文及譯文
故相李逢吉,嘗為司空范希朝從事於單于府。時金城寺有老僧無為者,年七十餘。嘗一日獨處禪齋,負壁而坐,瞬目數息。忽有一介甲持殳者,由寺而至。食頃,聞報李從事來,自是逢吉...
太平廣記04報應徵應卷_0119.【李氏】原文全文翻譯
唐冀州封丘縣,有老母姓李,年七十,無子孤老,唯有奴婢兩人。家(原無「家」字,據《法苑珠林》九四引補。)鎮沽酒,添灰少量,分毫經紀。貞觀年中,因病死,經兩日,凶器已具...
太平廣記11前生後世卷_0119.【向靖女】古文翻譯註解
向靖字奉仁,河內人也。在吳興郡有一女,數歲而亡。女始病時,弄小刀子,母奪取不與,傷母手。喪後一年,母又產一女。女年四歲,謂母曰:「前時刀子何在?」母曰無也。女曰:「...
太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0119.【碧石】古文翻譯成現代文
開元末,渝州多虎暴。設機阱,恆未得之。月夕,人有登樹候望,見一倀鬼如七八歲小兒,無衣輕行,通身碧色,來發其機。及過,人又下樹正(「正」原作「止」,據明抄本改。)之。...
太平廣記12雷雨山石草木卷_122.【石磨】古文現代文翻譯
吳興故彰縣東三十里,有梅溪山。山根直豎一石,可高百餘丈,至青而團,如兩間屋大。四面斗絕,仰之於雲外,無登陟之理。其上復有盤石,正員如車蓋,恆轉如磨,聲若風雨,土人號...
太平廣記16雜傳雜錄卷_0123.【畢諴】古文全文現代文翻譯
畢諴家本寒微,鹹通初,其舅尚為太湖縣伍伯。諴深恥之,常使人諷令解役,為除官。反覆數四,竟不從命。乃特除選人楊載為太湖令,諴延至相第,囑之為舅除其猥藉,津送入京。楊令...
太平廣記05定數感應卷_0119.【石雄】古文現代文翻譯
石雄初與康詵同為徐州帥王智興首校。王公忌二人驍勇,奏守本官,雄則許州司馬也。尋授石州刺史。有李弘約者,以石使君許下之日,曾負弘約資貨,累自窘索。後詣石州,求其本物。...
太平廣記01神仙女仙卷_0129.【成真人】古文現代文翻譯
成真人者,不知其名,亦不知所自。唐開元末,有中使自嶺外回,謁金天廟,奠祝既畢,戲問巫曰:「大王在否?」對曰:「不在。」中使訝其所答,乃詰之曰:「大王何往而雲不在?」...
《圍爐夜話全譯》139、【賓入幕中皆同志客登座上無佞人】原文全文翻譯
[原文] 賓入幕中,皆瀝膽披肝之士; 客登座上,無焦頭爛額之人。 [註釋〕 賓入幕中:被允許參與事情的計劃,並提供意見的人。又為納入心中的朋友。瀝膽披肝:比喻竭盡忠...