第八部 兵智 未戰先勝 【原文】 形遜聲，策絀力１；勝於廟堂，不於疆場；勝於疆場，不於矢石。庶可方行２天下而無敵，集「不戰」。 【註釋】 １形遜聲，策絀力：形、聲即...
《智囊》全譯
《智囊》全譯
《論衡》全譯
王充《論衡》32【論衡說日篇第三二】原文全文翻譯
說日篇第三二 【題解】 本篇名「說日」，實際上是談天體運行問題，涉及到對天地星月雲雨的看法，比較集中地反映了王充的宇宙觀。 兩漢時期，有三種天體說：蓋...
《老子》全譯
道家經典《老子第28章》古文原文及翻譯
第二十八章 [原文] 知其雄１，守其雌２，為天下溪３。為天下溪，常德不離，復歸於嬰兒４。知其白，守其黑，為天下式５，為天下式，常德不忒６，復歸於無極７。知其榮８，守...
太平廣記06人品各卷
太平廣記06人品各卷_0088.【馬融】全篇古文翻譯
鄭玄在馬融門下。融嘗不解割裂書七事，而玄思其五，別令盧子干思其二。融告干曰："孔子謂子貢，'回也聞一知十，吾與汝弗如也。'今我與子，可謂是矣。"（出《世說》） 【譯...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異119 第三卷 犬燈》古文翻譯註解
原文 韓光祿大千之僕，夜宿廈間，見樓上有燈，如明星。未幾，熒熒飄落，及地化為犬。睨之，轉捨後去。急起，潛尾之，入園中，化為女子。心知其狐，還臥故所。 俄，女子自後來...
《漢書》全譯
《漢書新注卷三十九 蕭何曹參傳第九》古文翻譯解釋成現代文
漢書新注卷三十九 蕭何曹參傳第九 【說明】本傳敘述蕭何、曹參兩位漢初賢相之為人為政及事跡。蕭何、曹參都是劉邦的老戰友和部下。蕭何在楚漢相爭中，為劉邦劃良策，守關...
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0089.【於頔】古文現代文翻譯
於頔為襄州，點山燈，一上油二千石。李昌夔為荊南，打獵，大修粉飾。其妻獨孤氏，亦出女隊二千人，皆著乾紅紫繡襖子錦鞍韉。此郡因而空耗。（出傳載） 【譯文】 於頔在襄州為...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0088.【韋詞】古文全文現代文翻譯
元和六年，京兆韋詞為宛陵廉使房武從事。秋七月，微雨，詞於公署，因晝寢。忽夢一人投刺，視之瞭然。見題其字曰："李故言。"俄於恍惚間，空中有人言："明年及第狀頭。"是時...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0088.【蜀士】古文翻譯成現代文
偽王蜀有王氏子承協，幼承蔭，有文武才，性聰明，通於音律。門下常養一術士，潛授戰陣之法，人莫知之。術士襤褸弊衣，亦不受承協之資鏹。承協後因蜀主講武於星宿山下，忽於主前...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0088.【無畏】古文翻譯註解
唐無畏三藏初自天竺至，所司引謁於玄宗。玄宗見而敬信焉，因謂三藏曰：「師不遠而來，故倦矣。欲於何方休息耶？」三藏進曰：「臣在天竺，常時聞大唐西明寺宣律師持律第一，願往...