漢書新注卷十八 外戚恩澤侯表第六 【說明】本卷表述西漢外戚、恩澤侯者的情況。這個表是新創，以侯者為經，以世系為緯，專記外戚、恩澤之封侯，以明封爵日濫，反映出西漢...
《漢書》全譯
《漢書》全譯
太平廣記08交際表現卷
太平廣記08交際表現卷_0097.【王燧】文言文翻譯成白話文
河東孝子王燧家，貓犬互乳其子。州縣上言，遂蒙旌表。乃是貓犬同時產子，取貓兒置犬窠中，取犬子置貓窠內。飲貫其乳，遂以為常，殆不可以異論也。自知連理木、合歡瓜、麥分歧、...
太平廣記09夢幻妖妄卷
太平廣記09夢幻妖妄卷_0096.【鄭光】古文翻譯註解
淄青鄭尚書光，會昌六年春，夢自御牛車，車中載瑞日，光燭天地。自執靷，行通衢中。俄而驚寤，且奇歎。後月餘，宣宗即位。以元舅之故，累拜尚書淄青節度。果契前夢。（出《宣室...
太平廣記03異人異僧釋證卷
太平廣記03異人異僧釋證卷_0096.【法將】文言文翻譯
長安有講涅槃經僧曰法將，聰明多識，聲名籍甚。所在日講，僧徒歸之如市。法將僧到襄陽。襄陽有客僧，不持僧法，飲酒食肉，體貌至肥，所與交。不擇人。僧徒鄙之。見法將至，眾僧...
太平廣記14鳥蟲水族卷
太平廣記14鳥蟲水族卷_0099.【鸐】文言文翻譯解釋
幽州之墟，羽山之北，有善鳴禽。人面鳥喙，八翼一足，毛色如雉，行不踐地，名曰鸐，其聲似鐘磬笙竽也。《世語》曰：「青鸐鳴，時太平。」乃盛明之世，翔鳴藪澤，音中律呂，飛而...
太平廣記02道術方士卷
太平廣記02道術方士卷_0096.【李漢雄】文言文翻譯成白話文
李漢雄者，嘗為欽州刺史，罷郡，居池州。善風角推步之奇術，自言當以兵死。天祐丙子歲，游浙西，始入府而歎曰：「府中氣候甚惡，當有兵亂，期不遠矣。吾必速回。」既見，府公厚...
太平廣記07文才技藝卷
太平廣記07文才技藝卷_0099.【盧肇】古文翻譯註解
王鐐富有才情，數舉未捷。門生盧肇等，公薦於春官雲，"同盟不嗣，賢者受譏。相子負薪，優臣致誚。"乃旌鐐嘉句曰，"擊石易得火，扣人難動心。今日朱門者，曾恨朱門深。"聲聞...
太平廣記04報應徵應卷
太平廣記04報應徵應卷_0096.【張政】文言文全篇翻譯
張政。邛州人。唐開成三年七月十五日暴亡。初見四人來捉，行半日，至大江，甚闊，度深三尺許，細看儘是膿血，便小聲念金剛經。使者色變。入城，見胡僧長八尺餘，罵使者曰：「何...
太平廣記11前生後世卷
太平廣記11前生後世卷_0096.【王勳】古文全文現代文翻譯
華州進士王勳，嘗與其徒趙望舒等入華岳廟。入第三女座，悅其倩巧而盅之，即時便死。望舒惶懼，呼神巫，持酒饌，於神前鼓舞，元之方生。怒望舒曰：「我自在彼無苦，何令神巫彈琵...
太平廣記12雷雨山石草木卷
太平廣記12雷雨山石草木卷_099.【聖鍾山】原文全文翻譯
黎州聖鍾山，古老傳此山有鐘，聞其聲而形不見。南詔犯境，鍾則預鳴。唐天寶、大和、鹹通、乾符之載，群蠻來寇，皆有征也。昔有名僧講《大乘經論》，鍾亦震焉。乾寧中，刺史張惠...