唐左丞相盧渥,軒冕之盛,近代無比,伯仲四人鹹居顯列。乾符初,母憂服闋。渥自前中書舍人拜陝府觀察使。又旬日,其弟紹自前長安令除給事中。又旬日,弟沆自前集賢校理除左拾遺...
太平廣記12雷雨山石草木卷_053.【李誠】文言文翻譯成白話文
江南軍使蘇建雄,有別墅,在毗陵,恆使傔人李誠來往檢視。乙卯歲六月,誠自墅中回,至句容縣西。時盛暑赫日,持傘自覆。忽值大風,飛石拔木,卷其傘蓋而去,唯持傘柄。行數十步...
《詩經 凱風 篇》(永恆的母愛親情)古文翻譯
凱風 (永恆的母愛親情) 凱風 ——永恆的母愛親情 【原文】 凱風自南1, 吹彼棘心2。 棘心夭夭3, 母氏劬勞4。 凱風自南, 吹彼棘薪。 母氏聖善, 我無令人5...
王充《論衡》07【論衡無形篇第七】原文及翻譯
無形篇第七 【題解】 本篇王充著重論述人的形體跟壽命的關係。他認為,人的形體和壽命都是承受天的正氣同時形成的,只是承受氣的厚薄有不同,所以形體與壽命有大小...
儒家經典《論語》06.【雍也篇第六】原文全文翻譯
雍也篇第六 【本篇引語】 本篇共包括30章。其中著名文句有:「賢哉回也,一簞食,一瓢飲,在陋巷」;「質勝文則野,文勝質則史,文質彬彬,然後君...
《圍爐夜話》_054.【要耐得煩 要吃得虧】古文翻譯
[原文] 十分不耐煩,乃為人大病; 一味學吃虧,是處事良方。 [譯文] 處事輕浮,耐不得麻煩,是一個人最大的缺點;為人處世抱著寧可吃虧的態度,就是最好的處事之道。 ...
太平廣記01神仙女仙卷_0062.【大茅君】全篇古文翻譯
大茅君盈。南至句曲之山。漢元壽二年,八月己酉,南嶽真人赤君、西城王君及諸青童並從王母降於盈室。頃之,天皇大帝遣繡衣使者冷廣子期賜盈神璽玉章,大微帝君遣三天左宮御史管...
道家經典《老子第06章》文言文全篇翻譯
第六章 [原文] 谷神不死1,是謂玄牝2。玄牝之門3,是謂天地之根。綿綿呵4!其若存5!用之不堇6。 [譯文] 生養天地萬物的道(谷神)是永恆長存的,這叫做玄妙的母...
儒家五經之《尚書》【尚書 盤庚(東方的摩西)】白話文意思翻譯
盤庚(東方的摩西) 盤庚洞若觀火勸貴族 【原文】 王若曰:「格汝眾,予告汝訓汝,猷黜乃心2,無傲從康3。古我先王,亦惟圖任舊人共政4。王播告之修5,...
《圍爐夜話全譯》072、【勤儉蘊育廉潔艱辛煉鑄偉人】文言文翻譯成白話文
[原文] 儉可養廉,覺茅舍竹籬,自饒清趣; 靜能生悟,即鳥啼花落,都是化機。 一生快活皆庸福,萬種艱辛出偉人。 〔註釋〕 清趣:清新的樂趣。化機:造化的生機。庸福:...