古詩詞翻譯 《宋詞鑒賞辭典 李元膺》(李元膺)譯文賞析 宋詞鑒賞辭典 李元膺 李元膺 系列:宋詞鑒賞辭典 宋詞鑒賞辭典 李元膺 洞 仙 歌 李元膺 一年春物,惟梅柳間意味最深,至鶯花爛漫時,則春已衰遲,使人無復新意。余作... 2020年07月20日 閱讀 870 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《黃巾起義》(范曄)文言文意思 作者或出處:范曄 古文《黃巾起義》原文: 初,鉅鹿張角自稱「大賢良師」,奉事黃老道,畜養弟子;跪拜首過,符水咒說以療病;病者頗愈,百姓信向之。角因遣弟子八人使於四方... 2020年07月20日 閱讀 1,530 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《元史·貢師泰傳》全文翻譯 《元史·貢師泰傳》 原文: 貢師泰,字泰甫。泰定四年,釋褐出身,授從仕郎、太和州判官。丁外艱,改徽州路歙縣丞。大臣有... 2020年07月19日 閱讀 911 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《晏殊初任》(沈括)全文及翻譯 作者或出處:沈括 古文《晏殊初任》原文: 晏元獻公為童子時,張文節薦之於朝廷,召至闕下,適值御試進士,便令公就試。公一見試題,曰:「臣十日前已作此賦,有賦草尚在,乞... 2020年07月19日 閱讀 2,398 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·鄭興裔傳》全文翻譯 《宋史·鄭興裔傳》 原文: 鄭興裔字光錫。早孤,叔父藻以子字之,分以余貲,興裔不受,請立義莊贍宗族。及藻沒,遂解官致... 2020年07月19日 閱讀 1,499 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《憶江南》(李煜)譯文賞析 憶江南 李煜 系列:婉約詩詞 憶江南 多少恨,昨夜夢魂中。還似舊時游上苑,車如流水馬如龍。花月正春風。 註釋 1上苑:古代皇帝的花園。 2車如流水... 2020年07月19日 閱讀 1,610 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《賣宅避悍》(韓非)文言文翻譯 作者或出處:韓非 古文《賣宅避悍》原文: 有與悍者鄰,欲賣宅而避之。人曰:「是其貫將滿矣,子姑待之。」答曰:「吾恐其以我滿貫也。」遂去之。 故曰:「物之幾者,非所靡... 2020年07月19日 閱讀 3,911 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《宋史·陳次升傳》全文翻譯 《宋史·陳次升傳》 原文: 陳次升,字當時,興化仙遊人。入太學,時學官始得王安石《宇說》,招諸生訓之,次升作而曰:「... 2020年07月18日 閱讀 1,566 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《西湖七月半》(張岱)文言文全篇翻譯 作者或出處:張岱 古文《西湖七月半》原文: 西湖七月半,一無可看,只可看看七月半之人。看七月半之人,以五類看之。其一,樓船簫鼓,峨冠盛筵,燈火優,聲光相亂,名為看月... 2020年07月18日 閱讀 15,361 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 《景公舉兵欲伐魯》全文翻譯 《景公舉兵欲伐魯》 原文: 景公舉兵欲伐魯,問於晏子,晏子對曰:「不可。魯好義而民戴之,好義者安,見戴者和,伯禽之治... 2020年07月18日 閱讀 1,922 次 發表評論 閱讀全文