古詩詞翻譯 《玉樓春·紅梅》(李清照)全詩翻譯賞析 玉樓春·紅梅 李清照 系列:關於描寫梅花的古詩詞 玉樓春·紅梅 紅酥肯放瓊苞碎,探著南枝開遍未。不知醞藉幾多香,但見包藏無限意。 道人憔悴春窗底,悶損闌... 2020年02月27日 閱讀 2,973 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《鵲踏枝·幾日行雲何處去》(馮延巳)全詩翻譯賞析 鵲踏枝·幾日行雲何處去 馮延巳 系列:宋詞三百首 鵲踏枝·幾日行雲何處去 幾日行雲何處去?忘了歸來,不道春將暮。百草千花寒食路,香車繫在誰家樹? 淚眼倚... 2020年02月27日 閱讀 1,675 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《蜀先主廟》(劉禹錫)譯文賞析 蜀先主廟 劉禹錫 系列:唐詩三百首 蜀先主廟 天地英雄氣,千秋尚凜然。 勢分三足鼎,業復五銖錢。 得相能開國,生兒不像賢。 淒涼蜀故妓,來舞魏宮前。 註解 1、業複... 2020年02月27日 閱讀 1,804 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《上元夜》(崔液)譯文賞析 上元夜 崔液 系列:關於傳統節日的古詩詞 上元夜 玉漏銀壺且莫催,鐵關金鎖徹明開。 誰家見月能閒坐?何處聞燈不看來? 【鑒賞】 上元夜,指舊歷正月十五夜,又稱... 2020年02月27日 閱讀 1,729 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《輞川閒居贈裴秀才迪》(王維)全詩翻譯賞析 輞川閒居贈裴秀才迪 王維 系列:唐詩三百首 輞川閒居贈裴秀才迪 寒山轉蒼翠,秋水日潺湲。 倚杖柴門外,臨風聽暮蟬。 渡頭余落日,墟裡上孤煙。 復值接輿醉,狂歌五柳前... 2020年02月27日 閱讀 1,935 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 姚鼐《復魯絮非書》全文翻譯 《復魯絮非書》 原文: 1鼐聞天地之道,陰陽剛柔而已。文者,天地之精英,而陰陽剛柔之發也。惟聖人之言,統二氣之會而弗... 2020年02月27日 閱讀 2,726 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《宋詞鑒賞辭典 趙佶》(趙佶)譯文賞析 宋詞鑒賞辭典 趙佶 趙佶 系列:宋詞鑒賞辭典 宋詞鑒賞辭典 趙佶 宴 山 亭 趙佶 北行見杏花 裁剪冰綃,輕疊數重,淡著燕脂勻注1。新樣靚妝2,艷溢香融,羞殺蕊珠宮... 2020年02月27日 閱讀 915 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 七言古詩 岑參》(岑參)原文及翻譯 唐詩鑒賞辭典 七言古詩 岑參 岑參 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 七言古詩 岑參 走馬川行奉送封大夫出師西征1 岑參 君不見走馬川行雪海邊2, 平沙莽莽黃入天。... 2020年02月27日 閱讀 1,257 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《觀刈麥》(白居易)古文翻譯成現代文 作者或出處:白居易 古文《觀刈麥》原文: 田家少閒月,五月人倍忙。 夜來南風起,小麥覆隴黃。 婦姑荷簞食,童稚攜壺漿。 相隨餉田去,丁壯在南岡。 足蒸暑土氣,背灼炎... 2020年02月27日 閱讀 1,207 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《遊山西村》(陸游)全文翻譯註釋賞析 遊山西村 陸游 系列:小學古詩大全 遊山西村 莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。 山重水復疑無路,柳暗花明又一村。 簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。 從今若許閒乘月,... 2020年02月27日 閱讀 1,223 次 發表評論 閱讀全文