太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0100.【崔紹】原文及譯文 崔紹者,博陵王玄暐曾孫。其大父武,嘗從事於桂林。其父直,元和初,亦從事於南海,常假郡符於端州。直處官清苦,不蓄羨財,給家之外,悉拯親故。在郡歲余,因得風疾,退臥客舍... 2021年10月17日 閱讀 995 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0099.【許琛】古文全文現代文翻譯 王潛之鎮江陵也,使院書手許琛因直宿,二更後暴卒,至五更又蘇。謂其儕曰,初見二人黃衫,急呼出使院門,因被領去。其北可行六七十里,荊棘榛莽之中,微有逕路。須臾,至一所楔... 2021年10月16日 閱讀 715 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0098.【景生】文言文翻譯解釋 景生者,河中猗氏人也。素精於經籍,授胄子數十人。歲暮將歸,途中偶逢故相呂譚,以舊相識,遂以後乘載之而去。群胄子乃散報景生之家。而景生到家,身已卒訖,數日乃蘇。云:「... 2021年10月15日 閱讀 667 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0097.【蘇履霜】古文翻譯 太原節度使馬侍中燧,小將蘇履霜者,頃事前節度使鮑防。從行營日,並將伐回紇。時防臨陣指一旗劉明遠,以不進鋒,命履霜斬之。履霜受命,然數目明遠,遽進,得脫喪元之禍。後十... 2021年10月14日 閱讀 1,346 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0096.【王勳】古文全文現代文翻譯 華州進士王勳,嘗與其徒趙望舒等入華岳廟。入第三女座,悅其倩巧而盅之,即時便死。望舒惶懼,呼神巫,持酒饌,於神前鼓舞,元之方生。怒望舒曰:「我自在彼無苦,何令神巫彈琵... 2021年10月13日 閱讀 871 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0095.【郜澄】文言文翻譯成白話文 郜澄者,京兆武功人也。嘗因選集,至東都。騎驢行槐樹下,見一老母,雲,善相手,求澄手相。澄初甚惡之。母云:「彼此俱閒,何惜來相。」澄坐驢上,以手授之。母看畢,謂澄曰:... 2021年10月12日 閱讀 927 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0094.【朱同】文言文翻譯解釋 朱同者,年十五時,其父為癭陶令。暇日出門,忽見素所識裡正二人云,判官令追。倉卒隨去。出癭陶城,行可五十里,見十餘人臨河飲酒。二里正併入廳(「廳」原作「匡」,據明抄本... 2021年10月11日 閱讀 861 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0093.【劉溉】古文翻譯 彭城劉溉者,貞元中,為韓城令,卒於官。家甚貧,因寄韓城佛寺中。歲未半,其縣丞竇亦卒,三日而寤。初竇生晝寐,夢一吏導而西去,經高原大澤數百里,抵一城。既入門,導吏亡去... 2021年10月10日 閱讀 781 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0092.【崔君】古文翻譯 故崔寧鎮蜀時,犍為守清河崔君,既以啟尹真人函,(事具《靈仙篇》也)是夕,崔君為冥司所召。其冥官即故相呂諲也,與崔君友善。相見悲泣,已而謂崔曰:「尹真人有石函在貴郡,... 2021年10月09日 閱讀 831 次 發表評論 閱讀全文
太平廣記11前生後世卷 太平廣記11前生後世卷_0091.【阿六】古文現代文翻譯 饒州龍興寺奴名阿六,寶應中死,隨例見王。地下所由云:「汝命未盡,放還。」出門,逢素相善胡。其胡在生,以賣餅為業,亦於地下賣餅。見阿六欣喜,因問家人,並求寄書。久之,... 2021年10月08日 閱讀 929 次 發表評論 閱讀全文