唐姚崇為紫微令,例給捨置次,不讓宰相。崇以年位俱高,不依舊請。令史持直簿詣之,崇批其簿曰:"告直令史,遣去又來。必欲取之,有同司命。老人年事,終不宜當。"諸司捨見之...
太平廣記08交際表現卷_0301.【御史裡行】古文翻譯
唐開元中置裡行,無員數。或有御史裡行,侍御史裡行,殿中裡行,監察裡行。以未為正官。台中詠之曰:"柱下雖為史,台中未是官。何時聞必也,早晚見任端。"任端即侍御史任正名...
太平廣記08交際表現卷_0300.【尚書郎】文言文翻譯成白話文
尚書郎,自兩漢已後,妙選其人。唐武德真觀以來,尤重其職。吏兵部為前行,最為要劇。自後行改入,皆為美選。考功員外專掌試貢舉人,員外郎之最望者司門都門。屯田虞水,膳部主...
太平廣記08交際表現卷_0299.【元福慶】古文翻譯註解
唐元慶福,河南人,拜右台監察。與韋虛名、任正名、頗事軒昂。殿中監察朱("朱"字原缺,據明抄本補。)評之詠曰:"韋子凝而密,任生直且狂;可憐元福慶,也學坐癡床。"正名...
太平廣記08交際表現卷_0298.【鄧玄挺】古文翻譯解釋成現代文
唐鄧玄挺入寺行香,與諸生詣園,觀植蔬。見水車以木桶相連,汲於井中。乃曰:"法師等自踏此車,當大辛苦。"答曰:"遣家人挽之。"鄧應聲曰:"法師若不自踏,用如許木桶何為...
太平廣記08交際表現卷_0297.【侍御史】全篇古文翻譯
唐京台監察院西行中間,號橫劈房。凡遷此房者,必先盛饌台中,而後居焉。先無窗,後人置之。神龍中,侍中楊再思兼大夫,諸相畢送視事。中書令魏元忠嘗任監察,台中故事素諳。謔...
太平廣記08交際表現卷_0296.【蘇味道】文言文翻譯成白話文
唐宰相蘇味道,與張昌齡俱有名。暇日相遇,互相誇誚。昌齡曰:"某詩所以不及相公者,為無銀花合故也。"蘇有《觀燈》詩曰:"火樹銀花合,星橋鐵鎖開。暗塵隨馬去,明月逐人來...
太平廣記08交際表現卷_0295.【狄仁傑】全篇古文翻譯
唐秋官侍郎狄仁傑,(按"秋"上似有脫字)秋官侍郎盧獻曰:"足下配馬乃作驢。"獻曰:"中劈明公姓。("姓"字原缺,據明抄本補。)乃成二犬。"傑曰:"狄字犬旁火也。"獻...
太平廣記08交際表現卷_0294.【尹神童】文言文翻譯解釋
唐尹神童每說,伯樂令其子執《馬經》畫樣以求馬,經年無有似者。歸以告父,更令求之。出見大蝦蟆,謂父曰:"得一馬,略與相同,而不能具。"伯樂曰:"何也。"對曰:"其隆顱...
太平廣記08交際表現卷_0293.【封抱一】古文翻譯
唐封包一任益州九隴尉,與同列戲白打賭錢。座下數百錢,輸已略("略"原作"客",據明抄本改。)盡,便欲斂手。傍人謂之曰:"何不更戲。("戲"字原缺,據明抄本補。)覓錢...