楊嗣復第二榜盧求者，李翱之子婿。先是翱典合淝郡，有一道人詣翱言事甚異。翱後任楚州，（或曰桂州）其人復至。其年嗣復知舉，。求落地。嗣復，翱之妹婿。由是頗以為嫌。因訪於...

庾承宣主文後六七年。方授金紫。時門生李石先於內庭恩賜矣。承宣拜命之初，石以所服紫袍金魚拜獻座主。（出《摭言》） 【譯文】 庾承宣做了六七年的考官，才升任要職。他的學...

李宗閔知貢舉，門生多清秀俊茂，唐伸、薛庠、袁都輩，時謂之玉荀班。（"荀班"二字原缺，據黃刻本補。出《因話錄》） 【譯文】 李宗閔作考官，取中的進士多是很俊逸的年輕人...

王起長慶中再主文柄，志欲以白敏中為狀元，病其人與賀拔惎還往。惎有文而落拓。因密令親知申意，俾敏中與惎絕。前人復（明抄本"復"作"申"）約，敏中忻然，皆如所教。既而惎...

李翱江淮典郡。有進士盧儲投卷，翱禮待之，置文卷几案間，因出視事。長女及笄，閒步鈴閣前，見文卷，尋繹數四。謂小青衣曰："此人必為狀頭。"迨公退，李聞之，深異其語。乃令...

崔群元和自中書舍人知貢舉。夫人李氏因暇，嘗勸樹莊田，以為子孫之業。笑曰："予有三十所美莊良田，遍在天下，夫人何憂？"夫人曰："不聞君有此業。"群曰：吾前歲放春榜三十...

劉軻慕孟軻為文，故以名焉。少為僧，止於豫章高安之果園。後復求黃老之術，隱於廬山。既而進士登第。文章與韓柳齊名。（出《摭言》） 【譯文】 劉軻仰慕孟子的文章，所以起名...

章孝標元和十三年下第。時輩多為詩以刺主司，獨章為歸燕詩，留獻侍郎庾承宣。承宣得時，展轉吟諷，誠恨遺才，仍候秋期，必當薦引。庾果重典禮曹，孝標來年擢第。群議以為二十八...

元和十一年，歲在丙申，李逢吉下三十三人皆取寒素。時有語曰：元和天子丙申年，三十三人同得仙。袍似爛銀文似錦，相將白日上青天。李德裕頗為寒進開路。及謫官南去，或有詩曰：...

楊敬之拜國子司業，次子載進士及第，長子三史登科，時號楊三喜。（出《摭言》） 【譯文】 楊敬之做了國子司業（太學官），同時，二兒子楊載中了進士，大兒子楊三史也被舉薦入...