介象 介象者,字元則,會稽人也。學通五經,博覽一(陳抄本、明校本一作百)家之言,能屬文,後學道入東山。善度世禁氣之術。能於茅上燃火煮雞而不焦;令一里內人家炊不熟,雞...
太平廣記01神仙女仙卷_0063.【壺公、薊子訓、董奉、李常在、茅君、孔安國、尹軌】全篇古文翻譯
壺公 壺公者,不知其姓名也。今世所有召軍符、召鬼神治病玉府符,凡二十餘卷,皆出自公、故總名「壺公符」。時汝南有費長房者,為市掾,忽見公從遠方來,入市賣藥。人莫識之,...
太平廣記01神仙女仙卷_0062.【大茅君】全篇古文翻譯
大茅君盈。南至句曲之山。漢元壽二年,八月己酉,南嶽真人赤君、西城王君及諸青童並從王母降於盈室。頃之,天皇大帝遣繡衣使者冷廣子期賜盈神璽玉章,大微帝君遣三天左宮御史管...
太平廣記01神仙女仙卷_0061.【劉憑、欒巴、左慈】原文全文翻譯
劉憑 劉憑者,沛人也。有軍功,封壽光金鄉侯。學道於稷丘子,常服石桂英及中岳石硫黃,年三百餘歲而有少容,尤長於禁氣。嘗到長安,諸賈人聞憑有道,乃往拜見之。乞得侍從,求...
太平廣記01神仙女仙卷_0060.【巫炎】全篇古文翻譯
巫炎字子都,北海人也,漢駙馬都尉。武帝出,見子都於渭橋,其頭上鬱鬱紫氣高丈餘。帝召問之,君年幾何?所得何術,而有異氣乎?」對曰:「臣年已百三十八歲,亦無所得。」將行...
太平廣記01神仙女仙卷_0059.【泰山老父】全篇古文翻譯
泰山老父者,莫知姓字。漢武帝東巡狩,見老翁鋤於道旁,頭上白光高數尺。怪而問之。老人狀如五十許人,面有童子之色,肌膚光華,不與俗同。帝問有何道術。對曰:「臣年八十五時...
太平廣記01神仙女仙卷_0058.【王遙】古文現代文翻譯
王遙者,字伯遼,鄱陽人也,有妻無子。頗能治病,病無不愈者。亦不祭祀,不用符水針藥,其行治病,但以八尺布帕,敷坐於地,不飲不食,須臾病癒,便起去。其有邪魅作禍者,遙畫...
太平廣記01神仙女仙卷_0057.【趙瞿】全篇古文翻譯
趙瞿者,字子榮,上黨人也。得癩病,重,垂死。或告其家云:「當及生棄之,若死於家,則世世子孫相蛀耳。」家人為作一年糧,送置山中,恐虎狼害之,從外以木寨之。瞿悲傷自恨,...
太平廣記01神仙女仙卷_0056.【王興】古文翻譯註解
王興者,陽城人也,居壺谷中,乃凡民也。不知書、無學道意。漢武上嵩山,登大愚石室,起道宮,使董仲舒、東方朔等,齋潔思神。至夜,忽見有仙人,長二丈,耳出頭巔,垂下至肩。...
太平廣記01神仙女仙卷_0055.【李意期】原文全文翻譯
李意期者,本蜀人,傳世見之,漢文帝時人也。無妻息。人欲遠行速至者,意期以符與之,並丹書兩腋下,則千里皆不盡日而還。或說四方國土,宮觀市廛,人未曾見,聞說者意不解。意...