綠衣 (永恆的招魂曲) 綠衣 ——永恆的招魂曲 【原文】 綠兮衣兮， 綠衣黃裡１。 心之憂矣， 曷維其已２ 。 綠兮衣兮， 綠衣黃裳。 心之憂矣， 曷維其亡３。 綠...

素冠 (唯有同情不求報答) 素冠 ——唯有同情不求報答 【原文】 庶見素冠兮１, 棘人欒欒兮２， 勞心慱慱兮３。 庶見素衣兮， 我心傷悲兮， 聊與子同歸兮。 庶見素...

簡兮 (審美與尋求知音) 簡兮 ——審美與尋求知音 【原文】 簡兮簡兮(1)， 方將萬舞(2)。 日之方中(3)， 在前上處(4)。 碩人俁俁(5)， 公庭萬舞(6...

碩鼠 (人鼠之間) 碩鼠 ——人鼠之間 【原文】 碩鼠碩鼠， 無食我黍。 莫我肯顧(2)。 逝將去女３， 適彼樂土， 樂土樂土， 愛得我所。 碩鼠碩鼠， 無食我麥。...

碩人 (千古絕唱頌美人) 碩人 ——千古絕唱頌美人 【原文】 碩人其頎(1), 衣錦扃衣(2)。 齊侯之子， 衛侯之妻。 東宮(版 權所 有https://FanY...

破斧 (古來征戰有幾人生還) 破斧 ——古來征戰有幾人生還 【原文】 既破我斧， 又缺我斨。 周公東征， 四國是皇１。 哀我人斯， 亦孔之將２。 既破我斧， 又缺我...

相鼠 (老鼠也重視禮儀？) 相鼠 ——老鼠也重視禮儀？ 【原文】 相鼠有皮１， 人而無儀２。 人而無儀， 不死何為？ 相鼠有齒， 人而無止３ 。 人而無止， 不死何...

甫田 (真誠地強裝豁達) 甫田 ——真誠地強裝豁達 【原文】 無田甫田１， 維養驕驕２。 無思遠人， 勞心忉忉(3)。 無田甫田， 維莠舛舛４。 無思遠人， 勞心恆...

甘棠 (前人栽樹，後人乘涼) 甘棠 ——前人栽樹，後人乘涼 【原文】 蔽芾甘棠， 勿翦勿伐， 召伯所茇。 蔽芾甘棠， 勿翦勿敗， 召伯所憩。 蔽芾甘棠， 勿翦勿拜，...

狡童 (半是抱怨半是愛) 狡童 ——半是抱怨半是愛 【原文】 彼狡童兮１， 不與我言兮。 維子之故(2), 使我不能餐兮。 彼狡童兮， 不與我食兮。 維子之故， 使...