古詩詞翻譯 《涼州詞》(王翰)譯文賞析 涼州詞 王翰 系列:唐詩三百首 涼州詞 葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。 註釋 1、夜光杯:一種白玉製成的杯子。 譯文 新釀成的葡... 2020年02月29日 閱讀 4,322 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《暑旱苦熱》(王令)詩篇全文翻譯 暑旱苦熱 王令 系列:古詩三百首 暑旱苦熱 清風無力屠得熱,落日著翅飛上山。 人固已懼江海竭,天豈不惜河漢干? 崑崙之高有積雪,蓬萊之遠常遺寒。 不能手提天下往,何... 2020年02月28日 閱讀 1,078 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·清江引·春思》(張可久)詩句譯文賞析 雙調·清江引·春思 張可久 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·清江引·春思 黃鶯亂啼門外柳,雨細清明後。能消幾日春,又是相思瘦。梨花小窗人病酒。 註釋 ... 2020年02月28日 閱讀 1,316 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《仙呂·醉中天·詠大蝴蝶》(王和卿)全詩翻譯賞析 仙呂·醉中天·詠大蝴蝶 王和卿 系列:元曲精選-經典元曲三百首 仙呂·醉中天·詠大蝴蝶 彈破莊周夢1,兩翅駕東風,三百座名園、一採一個空2。誰道風流種3,唬殺... 2020年02月28日 閱讀 1,827 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·清江引·題情》(任昱)譯文賞析 雙調·清江引·題情 任昱 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·清江引·題情 南山豆苗荒數畝,拂袖先歸去[一],高官鼎內魚,小吏罝中兔[二]。爭似閉門閒看書[三]!... 2020年02月28日 閱讀 1,379 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《杜甫詩選 戲為六絕句》(杜甫)詩篇全文翻譯 杜甫詩選 戲為六絕句 杜甫 系列:杜甫詩選|杜甫詩集 杜甫詩選 戲為六絕句 其一 【原文】 庾信1文章老更成,凌雲健筆2意縱橫。今人嗤點3流傳賦,不覺前賢畏後生4。... 2020年02月28日 閱讀 1,458 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《寒食野望吟》(白居易)詩篇全文翻譯 寒食野望吟 白居易 系列:關於描寫清明節的古詩詞大全 寒食野望吟 烏啼鵲噪昏喬木,清明寒食誰家哭。 風吹曠野紙錢飛,古墓壘壘春草綠。 棠梨花映白楊樹,儘是死生別離處... 2020年02月28日 閱讀 1,085 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《御街行·秋日懷舊》(范仲淹)全詩翻譯賞析 御街行·秋日懷舊 范仲淹 系列:關於傷懷的古詩詞 御街行·秋日懷舊 紛紛墮葉飄香砌。夜寂靜、寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。 年年今夜,月華如練,... 2020年02月28日 閱讀 1,168 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《雙調·水仙子·自足》(楊朝英)詩篇全文翻譯 雙調·水仙子·自足 楊朝英 系列:元曲精選-經典元曲三百首 雙調·水仙子·自足 杏花村裡舊生涯,瘦竹疏梅處士家1。深耕淺種收成罷。酒新芻魚旋打2,有雞豚竹筍籐... 2020年02月28日 閱讀 1,577 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 上留田行》(李白)詩句譯文賞析 樂府 上留田行 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 上留田行 【題解】 《上留田》,古地名。後亦為樂府曲名。晉崔豹《古今注·音樂》:「上留田,地名也。其地人有父母死... 2020年02月28日 閱讀 1,611 次 發表評論 閱讀全文