十五 兼愛中 子墨子言曰:「仁人之所以為事者,必興天下之利,除去天下之害,以此為事者也。」然則天下之利何也?天下之害何也?子墨子言曰:「今若國之與國之相攻,...
墨家經典《墨子 兼愛下篇》原文全文翻譯成白話文
十六 兼愛下 子墨子言曰:「仁人之事者,必務求興天下之利,除天下之害。」然當今之時,天下之害,孰為大?曰:若大國之攻小國也,大家之亂小家也,強之劫弱,眾之暴...
墨家經典《墨子 兼愛上篇》古文原文及翻譯
十四 兼愛上 聖人以治天下為事者也,必知亂之所自起,焉能治之;不知亂之所自起,則不能治。譬之如醫之攻人之疾者然:必知疾之所自起,焉能攻之;不知疾之所自起,則...
墨家經典《墨子 公輸篇》全篇古文翻譯
三十八 公輸 公輸盤為楚造雲梯之械,成,將以攻宋。子墨子聞之,起於齊,行十日十夜而至於郢,見公輸盤。 公輸盤曰:「夫子何命焉為?」子墨子曰:「北方有侮臣...
墨家經典《墨子 公孟篇》文言文全篇翻譯
三十六 公孟 公孟子謂子墨子曰:「君子共己以待(2),問焉則言,不問焉則止。譬若鍾然,扣則鳴,不扣則不鳴。」子墨子曰:「是言有三物焉,子乃今知其一身也(3)...
墨家經典《墨子 備高臨篇》原文全文翻譯成白話文
四十 備高臨 禽子再拜再拜曰:「敢問適人積土為高,以臨吾城,薪土俱上,以為羊黔,蒙櫓俱前,遂屬之城,兵弩俱上,為之奈何?」 子墨子曰:子問羊黔之守邪?羊...
墨家經典《墨子 備蛾傅篇》文言文全篇翻譯
四十五 備蛾傅 禽子再拜再拜曰:「敢問適人強弱(2),遂以傅城,後上先斷,以為法程;斬城為基,掘下為室。前上不止,後射既疾,為之奈何?」 子墨子曰:子問...
墨家經典《墨子 備突篇》文言文譯文
四十三 備突 城百步一突門,突門各為窯灶,竇入門四五尺,為其門上瓦屋,毋令水潦能入門中。吏主塞突門,用車兩輪,以木束之,塗其上,維置突門內,使度門廣狹,令之...
墨家經典《墨子 備穴篇》現代文意思翻譯
四十四 備穴 禽子再拜再拜曰:「敢問古人有善攻者,穴土而入,縛柱施火,以壞吾城,城壞,或中人為之奈何(2)?」 子墨子曰:問穴土之守邪?備穴者城內為高樓...
墨家經典《墨子 備水篇》古文譯文
四十二 備水 城內塹外周道,廣八步。備水謹度四旁高下。城地中遍下(2),令耳其內(3),及下地,地深穿之,令漏泉。置則瓦井中,視外水深丈以上,鑿城內水耳(4...