上篇　十一章 　　【文】三十輻共一轂１：當其無２，有車之用。 　　〔正字〕１轂（gǔ）：車輪中心部件，外承輻條而中貫車軸。　２無：空虛，中空。下二「當其無」同。...

　　上篇　十章 　　【文】載營魄抱一１，能無離乎２？ 　　〔正字〕１營魄：形體。王注正取此義。或訓作「魂魄」。暫從王注。　抱：非王注版本或作「袌」，或與底本同。「袌...

　　上篇　九章 　　【文】持而盈之１，不如其已２； 　　〔正字〕１持：非王注版本或作「殖」，訓作「積」；或與底本同。暫如舊。　盈：自滿。　２已：止，不持。 　　【注...

　　上篇　八章 　　【文】上善若水。水善利萬物而不爭１，處眾人之所惡２， 　　〔正字〕１不爭：夫唯不爭，故天下莫能與之爭。非王注版本或作「有（又）靜」，或與底本同。...

　　上篇　七章 　　【文】天長地久。天地所以能長且久者：以其不自生１， 　　〔正字〕１不自生：無私其生。 　　【注】自生則與物爭１，不自生則物歸也。 　　〔正字〕１...

　　上篇　六章１ 　　〔正字〕１本章各條王注，原皆在經文「用之不勤」之後。今據文意分別附於相應經文之下。 　　【文】谷神不死１，是謂玄牝２。 　　〔正字〕１谷神：歧...

　　上篇　五章 　　【文】天地不仁，以萬物為芻狗１； 　　〔正字〕１芻（chu）狗：或訓作「祭祀所用草偶」。王注訓作「芻（草）」與「狗」。暫從王注。 　　【注】天地...

　　上篇　四章１ 　　〔正字〕１本章各條王注，原皆在經文「像帝之先」之後。今據文意分別附於相應經文之下。 　　【文】道沖而用之或不盈１， 　　〔正字〕１道沖而用之或...

　　上篇　三章 　　【文】不尚賢１，使民不爭；不貴難得之貨，使民不為盜：不現可欲２，使民心不亂３。 　　〔正字〕１不尚賢：學不學。　尚：非王注版本或作「上」，或與底...

　　上篇　二章 　　【文】天下皆知美之為美，斯惡矣１；皆知善之為善２，斯不善矣。故有無相生，難易相成，長短相較３，高下相傾４，音聲相和，前後相隨５。 　　〔正字〕１...