古文名篇翻譯 《魯山山行》(梅堯臣)原文翻譯成現代文 作者或出處:梅堯臣 古文《魯山山行》原文: 適與野情愜,千山高復低。好峰隨處改,幽徑行獨迷。 霜落熊升樹,林空鹿飲溪。人家在何許?雲外一聲雞。 《魯山山行》現代文全... 2021年04月14日 閱讀 837 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《陶者》(梅堯臣)詩篇全文翻譯 陶者 梅堯臣 系列:古詩三百首 陶者 陶盡門前土,屋上無片瓦。 十指不沾泥,鱗鱗居大廈。 譯文 挖盡了門前泥土用來做瓦,可是自己屋頂上卻沒有一片瓦,有些人寸指... 2021年02月10日 閱讀 770 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《東溪》(梅堯臣)全文翻譯鑒賞 東溪 梅堯臣 系列:古詩三百首 東溪 行到東溪看水時,坐臨孤嶼發船遲。 野鳧眠岸有閒意,老樹著花無丑枝。 短短蒲茸齊似剪,平平沙石淨似篩。 情雖不厭住不得,薄暮歸來... 2020年11月19日 閱讀 1,361 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《蘇幕遮·草》(梅堯臣)全文翻譯鑒賞 蘇幕遮·草 梅堯臣 系列:關於描寫春天的古詩詞 蘇幕遮·草 露堤平,煙墅杳。亂碧萋萋,雨後江天曉。獨有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。 接長亭,迷遠道... 2020年07月05日 閱讀 1,647 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《魯山山行》(梅堯臣)全文翻譯註釋賞析 魯山山行 梅堯臣 系列:古詩三百首 魯山山行 適與野情愜,千山高復低。 好峰隨處改,幽徑獨行迷。 霜落熊升樹,林空鹿飲溪。 人家在何許?雲外一聲雞。 註釋 1... 2019年11月11日 閱讀 2,129 次 發表評論 閱讀全文