古詩詞翻譯 《贈薛校書》(李白)詩篇全文翻譯 贈薛校書 李白 系列:關於傷懷的古詩詞 贈薛校書 我有《吳趨曲》,無人知此音。 姑蘇成蔓草,麋鹿空悲吟。 未誇觀濤作,空郁釣鰲心。 舉手謝東海,虛行歸故林。 翻譯 ... 2019年11月27日 閱讀 893 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 與周剛清溪玉鏡潭宴別》(李白)原文及翻譯 古近體詩 與周剛清溪玉鏡潭宴別 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 與周剛清溪玉鏡潭宴別 【題解】 這是一首送別詩,送別與懷古結合,運用典故,是李白送別詩常... 2019年11月26日 閱讀 1,343 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《古近體詩 月下獨酌》(李白)原文及翻譯 古近體詩 月下獨酌 李白 系列:李白詩集(古近體詩) 古近體詩 月下獨酌 【題解】 這首詩寫詩人在月夜花下獨酌,無人親近的冷落情景。詩人運用豐富的想像,表現出由孤獨... 2019年11月26日 閱讀 1,616 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 白玉一杯酒,綠楊三月時。(唐代李白《贈錢征君少陽》全文翻譯賞析) 白玉一杯酒,綠楊三月時。 出自唐代詩人李白的《贈錢征君少陽》 白玉一杯酒,綠楊三月時。 春風余幾日,兩鬢各成絲。 秉燭唯須飲,投竿也未遲。 如逢渭水獵,猶可帝王師。... 2019年11月26日 閱讀 2,138 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 東風隨春歸,發我枝上花。(盛唐李白《落日憶山中》全文翻譯賞析) 東風隨春歸,發我枝上花。 出自盛唐詩人李白的《落日憶山中》 雨後煙景綠,晴天散餘霞。 東風隨春歸,發我枝上花。 花落時欲暮,見此令人嗟。 願游名山去,學道飛丹砂。 ... 2019年11月26日 閱讀 1,648 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《唐詩鑒賞辭典 五言律詩 李白》(李白)詩句譯文賞析 唐詩鑒賞辭典 五言律詩 李白 李白 系列:唐詩鑒賞辭典 唐詩鑒賞辭典 五言律詩 李白 贈孟浩然 李白 吾愛孟夫子1,風流天下聞2。 紅顏棄軒冕,白首臥松雲3。 醉月... 2019年11月26日 閱讀 1,527 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《至鴨欄驛上白馬磯贈裴侍御》(李白)全詩翻譯賞析 至鴨欄驛上白馬磯贈裴侍御 李白 系列:關於友情的古詩詞 至鴨欄驛上白馬磯贈裴侍御 側疊萬古石,橫為白馬磯。 亂流若電轉,舉掉揚珠輝。 臨驛卷緹幕,升堂接繡衣。 情親... 2019年11月25日 閱讀 1,463 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間。(盛唐李白《贈裴十四》全文翻譯賞析) 黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間。 出自盛唐詩人李白的《贈裴十四》 朝見裴叔則,朗如行玉山。 黃河落天走東海,萬里寫入胸懷間。 身騎白黿不敢度,金高南山買君顧。 徘徊... 2019年11月25日 閱讀 1,438 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《樂府 君道曲》(李白)原文及翻譯 樂府 君道曲 李白 系列:李白詩集(樂府) 樂府 君道曲 【題解】 李白在這裡抒發的是自己不被重用的、不得志的鬱悶之情及其欲圖報國的壯志雄心。 【原文】 大君1若天... 2019年11月25日 閱讀 1,341 次 發表評論 閱讀全文
詩詞名句 仍憐故鄉水,萬里送行舟。(唐代李白《渡荊門送別》全文翻譯賞析) 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 出自唐代詩人李白的《渡荊門送別》 渡遠荊門外,來從楚國游。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 ... 2019年11月25日 閱讀 1,742 次 發表評論 閱讀全文