古文名篇翻譯 《醒心亭記》(曾鞏)原文+譯文 作者或出處:曾鞏 古文《醒心亭記》原文: 滁州之西南,泉水之涯,歐陽公作州之二年,構亭曰「豐樂」,自為記,以見其名義。既又直豐樂之東,幾百步,得山之高,構亭曰「醒心... 2021年04月13日 閱讀 3,744 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《詠柳》(曾鞏)詩句譯文賞析 詠柳 曾鞏 系列:古詩三百首 詠柳 亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。 解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。 解釋 1倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。這兩句形容柳樹在... 2020年11月17日 閱讀 1,584 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《曾鞏 墨池記》(曾鞏)原文及翻譯 曾鞏 墨池記 曾鞏 系列:唐宋八大家文選 曾鞏 墨池記1 【原文】 臨川之城東2,有地隱然而高3,以臨於溪,曰新城。新城之上,有池窪然而方以長,曰王羲之之墨池者4,... 2020年10月24日 閱讀 1,763 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《曾鞏 謝杜相公書》(曾鞏)原文及翻譯 曾鞏 謝杜相公書 曾鞏 系列:唐宋八大家文選 曾鞏 謝杜相公書 【原文】 伏念昔者1,方鞏之得禍罰於河濱,去其家四千里之遠。南向而望,迅河大淮,埭堰湖江2,天下之險... 2020年08月09日 閱讀 1,323 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 曾鞏《送蔡元振序》全文翻譯 《送蔡元振序》 原文: 1古之州從事1,皆自辟士,士擇所從,故賓主相得也。如不得其志,去之可也。今之州從事,皆命於朝... 2020年08月08日 閱讀 1,505 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《墨池記》(曾鞏)文言文翻譯 作者或出處:曾鞏 古文《墨池記》原文: 臨川之城東,有地隱然而高,以臨於溪,曰新城。新城之上,有池窪然而方以長,曰王羲之之墨池者,荀伯子《臨川記》雲也。羲之嘗慕張芝... 2020年06月22日 閱讀 2,010 次 發表評論 閱讀全文
文言文翻譯 曾鞏《思政堂記》全文翻譯 《思政堂記》 原文: 1尚書祠部員外郎、集賢校理太原王君為池州之明年,治其後堂北向,而命之曰思政之堂。謂其出政於南向... 2020年06月13日 閱讀 1,502 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《墨池記》(曾鞏)全文翻譯鑒賞 墨池記 曾鞏 系列:經典辭賦大全 墨池記 臨川之城東,有地隱然而高,以臨於溪,曰新城。新城之上,有池窪然而方以長,曰王羲之之墨池者。荀伯子《臨川記》雲也。羲之... 2020年04月14日 閱讀 1,807 次 發表評論 閱讀全文
古文名篇翻譯 《越州趙公救災記》(曾鞏)古文翻譯成現代文 作者或出處:曾鞏 古文《越州趙公救災記》原文: 熙寧八年夏,吳越大旱。九月,資政殿大學士、右諫議大夫知越州趙公,前民之未饑,為書問屬縣:災所被者幾鄉,民能自食者有幾... 2020年04月14日 閱讀 1,346 次 發表評論 閱讀全文
古詩詞翻譯 《城南》(曾鞏)全文翻譯註釋賞析 城南 曾鞏 系列:古詩三百首 城南 雨過橫塘水滿堤,亂山高下路東西。 一番桃李花開盡,惟有青青草色齊。 翻譯 春雨迅猛,池塘水滿,遙望群山,高低不齊,東邊西側... 2020年03月19日 閱讀 946 次 發表評論 閱讀全文